Wenger N S, Kusseling F S, Shapiro M F
Division of General Internal Medicine, Health Services Research, University of California, Los Angeles 90024-1736, USA.
Public Health Rep. 1995 Sep-Oct;110(5):618-21.
To assess the understanding of safer sex among heterosexual adults, people enrolled in human immunodeficiency virus (HIV) education trials at a sexually transmitted disease (STD) clinic and a university student health service were surveyed concerning sexual behavior with their latest reported partner. Of 646 sexually active persons enrolled in the trials, 233 (36 percent) reported having had safer sex with their latest partner; 124 of them (53 percent) also reported having vaginal or anal intercourse without a condom during that sexual encounter. Among the 124 who reported safer sex despite having intercourse without a condom, only 23 percent reported asking partners about their HIV status, 46 percent had asked about intravenous drug use, and 47 percent had asked about the number of prior sexual partners. For 34 percent of those surveyed, the length of the sexual relationship with their latest partner was 1 month or less, and 18 percent estimated that this partner had had 11 or more prior sexual partners. STD clinic participants characterized intercourse without a condom as safer sex more often than student health service enrollees (76 percent versus 39 percent, P < 0.001). The concept of safer sex is often misunderstood by persons engaging in behavior at risk for HIV transmission, and the level of misunderstanding differs among samples. Interventions to reduce transmission of HIV must confront misconceptions about the risk of sexual intercourse without condoms and include specific instructions understood by the targeted group.
为评估异性恋成年人对安全性行为的理解,对在一家性传播疾病(STD)诊所和一所大学生健康服务中心参加人类免疫缺陷病毒(HIV)教育试验的人员就其与最近报告的性伴侣的性行为进行了调查。在参加试验的646名性活跃者中,233人(36%)报告与最近的性伴侣进行了安全性行为;其中124人(53%)还报告在那次性接触中有无保护措施的阴道或肛交。在124名报告了安全性行为但有无保护措施性交情况的人中,只有23%的人报告询问过性伴侣的HIV感染状况,46%的人询问过静脉吸毒情况,47%的人询问过性伴侣以前的性伴侣数量。在接受调查的人中,34%与最近性伴侣的性关系持续时间为1个月或更短,18%的人估计该性伴侣有11个或更多的性伴侣。与大学生健康服务中心的参与者相比,性病诊所的参与者更常将无保护措施的性交视为安全性行为(76%对39%,P<0.001)。进行有感染HIV风险行为的人常常误解安全性行为的概念,而且不同样本中的误解程度有所不同。减少HIV传播的干预措施必须正视对无保护措施性交风险的误解,并包括目标群体能够理解的具体指导。