Sasaki H, Iwasaki T, Kato S, Tada N
Third Department of Internal Medicine, Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Am J Med Sci. 1995 Nov;310(5):177-82. doi: 10.1097/00000441-199511000-00001.
The authors evaluated serum retinol, retinol-binding protein (RBP), and beta-carotene levels to elucidate the retinoid metabolism in non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM). The mean retinol levels by gender (1.83 mumol/L for females and 2.24 mumol/L for males) in diabetics were higher than those (1.31 mumol/L for females and 1.82 mumol/L for males) in control subjects (P < 0.0001, P < 0.01, respectively). The mean retinol/RBP ratios (0.95 for females and 0.97 for males) of diabetics were higher than those of the control subjects (0.60 for females and 0.64 for males) and of male patients having impaired glucose tolerance (0.55) (P < 0.0001). Lipid-lowering medication significantly decreased retinol, with decreasing apolipoprotein C-II but without a commensurate decrease in RBP. The retinol levels had a positive correlation with apolipoprotein C-II in all or normolipidemic patients with diabetes and control subjects. The high retinol/RBP ratio implies that an excessive or free retinol possibly exists in NIDDM. An alternative metabolism of retinol is inferred to underlie NIDDM without direct influences of cholesterol or triglyceride themselves.
作者评估了血清视黄醇、视黄醇结合蛋白(RBP)和β-胡萝卜素水平,以阐明非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)中的类维生素A代谢。糖尿病患者按性别划分的平均视黄醇水平(女性为1.83μmol/L,男性为2.24μmol/L)高于对照组(女性为1.31μmol/L,男性为1.82μmol/L)(分别为P < 0.0001,P < 0.01)。糖尿病患者的平均视黄醇/RBP比值(女性为0.95,男性为0.97)高于对照组(女性为0.60,男性为0.64)以及糖耐量受损男性患者(0.55)(P < 0.0001)。降脂药物显著降低了视黄醇水平,同时载脂蛋白C-II水平下降,但RBP水平没有相应降低。在所有糖尿病患者或血脂正常的糖尿病患者及对照组中,视黄醇水平与载脂蛋白C-II呈正相关。高视黄醇/RBP比值表明NIDDM中可能存在过量或游离的视黄醇。推测视黄醇的另一种代谢方式是NIDDM的基础,而不受胆固醇或甘油三酯本身的直接影响。