Gandhi J A, Zhang X Y, Maidman J E
Mary Polak Oenslager Department of Obstetrics and Gynecology, Long Island College Hospital, Brooklyn, NY, USA.
Am J Obstet Gynecol. 1995 Oct;173(4):1132-6. doi: 10.1016/0002-9378(95)91339-4.
Our purpose was to evaluate the relationship between fetal cardiac wall hypertrophy and ventricular function in fetuses of metabolically controlled, insulin-requiring diabetics.
M-mode directed fetal echocardiography included measurements of left and right ventricular free wall and interventricular septal thickness and ventricular diastolic and systolic dimensions. Fetal measurements included biparietal diameter, estimation of fetal weight, and cardiac area/thoracic area. Cardiac size is expressed as a ratio of wall thickness/biparietal diameter, and function is expressed as ventricular shortening fraction (Ventricular diastolic dimension-Ventricular systolic dimension/Ventricular diastolic dimension). Fetuses of diabetics at 20 to 24, 28 to 31, and 32 to 36 weeks' gestation were compared with normal fetuses of nondiabetic mothers at similar gestational ages, which were used as a control group.
Study and control groups were comparable in mean gestational age (22 vs 20, 29 vs 29, 35 vs 34 weeks) in each of groups 1, 2, and 3. All fetuses tested fell within these groups. Estimated fetal weight, cardiac area/thoracic area, right ventricular wall thickness/biparietal diameter, and interventricular septal thickness/biparietal diameter were greater in the study group between 32 and 36 weeks: 3227 +/- 430 versus 2235 +/- 176 gm (p < 0.05), 0.32 versus 0.29, (p < 0.05), 0.53 +/- 0.05 versus 0.44 +/- 0.05 mm (p < 0.05), and 0.50 +/- 0.3 versus 0.46 +/- 0.5 mm (p < 0.05), respectively. Right ventricular shortening fraction/left ventricular shortening fraction was significantly different from controls in this group (1.30 vs 0.89, p < 0.05). This change was a function of altered right ventricular shortening fraction in late diabetic pregnancy. Right ventricular shortening fraction in the study groups was 0.39, 0.36, and 0.52, respectively, versus 0.36, 0.41, and 0.33 in controls. Left ventricular shortening fraction in the group at 32 to 36 weeks and in controls in three groups was 0.42, 0.39, 0.40 and 0.44, 0.37.
These findings reveal an increase in right ventricular shortening fraction associated with global cardiac enlargement. Myocardial hypertrophy involving right ventricular wall thickness and interventricular septal thickness in metabolically stable insulin-requiring diabetics revealed hypercontractility of the right ventricle.
我们的目的是评估代谢得到控制、需要胰岛素治疗的糖尿病患者胎儿的心脏壁肥厚与心室功能之间的关系。
M型超声心动图引导下的胎儿超声心动图检查包括测量左、右心室游离壁厚度、室间隔厚度以及心室舒张期和收缩期内径。胎儿测量指标包括双顶径、胎儿体重估计值以及心脏面积/胸腔面积。心脏大小以壁厚度/双顶径的比值表示,功能以心室缩短分数(心室舒张期内径 - 心室收缩期内径/心室舒张期内径)表示。将妊娠20至24周、28至31周以及32至36周的糖尿病患者胎儿与相同孕周的非糖尿病母亲的正常胎儿进行比较,后者作为对照组。
在第1、2和3组中,研究组和对照组的平均孕周具有可比性(分别为22周对20周、29周对29周、35周对34周)。所有接受检测的胎儿均在这些组内。在32至36周时,研究组的估计胎儿体重、心脏面积/胸腔面积、右心室壁厚度/双顶径以及室间隔厚度/双顶径均大于对照组:分别为3227±430克对2235±176克(p<0.05)、0.32对0.29(p<0.05)、0.53±0.05毫米对0.44±0.05毫米(p<0.05)以及0.50±0.3毫米对0.46±0.5毫米(p<0.05)。该组右心室缩短分数/左心室缩短分数与对照组相比有显著差异(1.30对0.89,p<0.05)。这种变化是晚期糖尿病妊娠时右心室缩短分数改变的结果。研究组的右心室缩短分数分别为0.39、0.36和0.52,而对照组分别为0.36、0.41和0.33。32至36周组的左心室缩短分数以及三组对照组的左心室缩短分数分别为0.42、0.39、0.40和0.44、0.37。
这些发现揭示了右心室缩短分数增加与全心扩大相关。在代谢稳定、需要胰岛素治疗的糖尿病患者中,涉及右心室壁厚度和室间隔厚度的心肌肥厚显示右心室收缩性增强。