Dupont H T, Thirion X, Raoult D
Unité des Rickettsies, CNRS EP J 0054, Marseille, France.
Clin Diagn Lab Immunol. 1994 Mar;1(2):189-96. doi: 10.1128/cdli.1.2.189-196.1994.
Q fever, a worldwide zoonosis caused by Coxiella burnetii, lacks clinical specificity and may present as acute or chronic disease. Because of this polymorphism, serological confirmation is necessary to assess the diagnosis. Although microimmunofluorescence is our reference technique, the cutoff titers that are currently used to make a diagnosis of active or chronic Q fever were determined years ago with limited series of patients and sera. We determined the titers of immunoglobulin G (IgG), IgM, and IgA against both phases (I and II) of Coxiella burnetii. Rheumatoid factor was removed before testing IgM and IgA. We report here the various cutoff titers and the kinetics of antibody development from 2,218 first serum samples of patients, among whom 208 suffered from acute Q fever and 53 had chronic Q fever. In active Q fever, we have defined a low cutoff (phase II IgG titer < or = 100) below which the diagnosis cannot be made and would need further confirmation and confirmed a high cutoff (phase II IgG titer > or = 200 and phase II IgM titer > or = 50) over which the diagnosis can be made. For chronic Q fever diagnosis, phase I IgA titers are not contributive despite previous works claiming their usefulness; a phase I IgG titer of > or = 800 is highly predictive (98%) and sensitive (100%). We have also studied the possibility of rejecting or evoking the diagnosis of chronic Q fever by phase II IgG and IgA titers. This method is useful when phase I testing is not available, but the sensitivity remains low (57%).
Q热是一种由伯氏考克斯体引起的全球性人畜共患病,缺乏临床特异性,可表现为急性或慢性疾病。由于这种多态性,血清学确诊对于评估诊断是必要的。尽管微量免疫荧光是我们的参考技术,但目前用于诊断活动性或慢性Q热的临界滴度是多年前根据有限的患者和血清系列确定的。我们测定了针对伯氏考克斯体两个相(I相和II相)的免疫球蛋白G(IgG)、IgM和IgA的滴度。在检测IgM和IgA之前去除了类风湿因子。我们在此报告了2218例患者首次血清样本的各种临界滴度以及抗体产生的动力学情况,其中208例患有急性Q热,53例患有慢性Q热。在活动性Q热中,我们定义了一个低临界值(II相IgG滴度≤100),低于该值无法做出诊断,需要进一步确认,并确认了一个高临界值(II相IgG滴度≥200且II相IgM滴度≥50),高于该值可做出诊断。对于慢性Q热诊断,尽管之前有研究称I相IgA滴度有用,但实际上它并无贡献;I相IgG滴度≥800具有高度预测性(98%)和敏感性(100%)。我们还研究了通过II相IgG和IgA滴度排除或引发慢性Q热诊断的可能性。当无法进行I相检测时,这种方法是有用的,但敏感性仍然较低(57%)。