Rank J, Nielsen M H
Department of Environment, Technology and Social Studies, Roskilde University, Denmark.
Mutat Res. 1994 Feb;312(1):17-24. doi: 10.1016/0165-1161(94)90004-3.
The Allium anaphase-telophase test was evaluated to find out if it could be recommended in the screening of wastewater for genotoxicity. Five mutagenic or carcinogenic chemicals usually found in wastewater were tested in the Allium anaphase-telophase test. Sodium dichromate (25 microM), benzene (100 microM), dichloromethane (175 microM) and 1,1,1-trichloromethane (175 microM) increased the frequency of chromosome aberrations in the root cells, whereas formaldehyde (1 mM) was found to be non-mutagenic in this test system. Other studies where chemicals were tested in the Allium test were reviewed. For 15 chemicals the results were compared with results from the Ames test, the Microscreen assay, and carcinogenicity tests in rodents. The sensitivity of the Allium test was calculated to be 82%. In conclusion the Allium test is recommended for the screening of wastewater because it has a high sensitivity, is cheap, rapid, easy to handle, and because it can be used on wastewater without pretreatment of the sample.
对葱属植物后期 - 末期试验进行评估,以确定其是否可推荐用于废水遗传毒性的筛选。在葱属植物后期 - 末期试验中测试了通常在废水中发现的五种诱变或致癌化学物质。重铬酸钠(25微摩尔)、苯(100微摩尔)、二氯甲烷(175微摩尔)和三氯甲烷(175微摩尔)增加了根细胞中染色体畸变的频率,而甲醛(1毫摩尔)在该测试系统中被发现无诱变作用。回顾了其他在葱属植物试验中测试化学物质的研究。对于15种化学物质,将结果与艾姆斯试验、微筛试验和啮齿动物致癌性试验的结果进行了比较。计算得出葱属植物试验的灵敏度为82%。总之,推荐使用葱属植物试验来筛选废水,因为它具有高灵敏度、成本低、快速、易于操作,并且可以在不预先处理样品的情况下用于废水检测。