Fagbule D, Ekanem E E
Department of Paediatrics, Ogun State University Teaching Hospital, Sagamu, Nigeria.
Ann Trop Paediatr. 1994;14(1):15-9. doi: 10.1080/02724936.1994.11747686.
A case-control study of the home environment of 140 asthmatic children and 140 controls (matched for age, sex and socio-economic status) was carried out in two semi-urban Nigerian teaching hospitals. The mean age of the children was 66 months, and the mean monthly family income was US $50.00. The average number of people in a household was seven, with a mean sleeping density of 4.9 persons per sleeping area. There was a strong and significant association between asthma and a damp, mouldy bedroom (OR = 11.2, p < 0.001), household pets (OR = 116.8, p < 0.001), cigarette smoke (OR = 2.1, p < 0.01), mosquito coil (OR = 3.7, p < 0.001), and rodents/cockroaches (OR = 113.7, p < 0.001). There was a curious but unexplained protective effect of indoor biomass smoke (OR = 0.6, p < 0.001), indoor plants (OR = 0.5, p < 0.01), mould growth elsewhere in the home (OR = 0.5, p < 0.01), and cosmetic aerosols (OR = 0.6, p < 0.05). Control of the micro- as well as the macro-environment of the asthmatic child as an adjuvant to drug therapy is discussed.
在尼日利亚的两家半城市教学医院,对140名哮喘儿童和140名对照儿童(按年龄、性别和社会经济地位匹配)的家庭环境进行了一项病例对照研究。儿童的平均年龄为66个月,家庭月平均收入为50美元。每户平均人数为7人,每个睡眠区域的平均睡眠密度为4.9人。哮喘与潮湿、发霉的卧室(比值比=11.2,p<0.001)、家养宠物(比值比=116.8,p<0.001)、香烟烟雾(比值比=2.1,p<0.01)、蚊香(比值比=3.7,p<0.001)以及啮齿动物/蟑螂(比值比=113.7,p<0.001)之间存在强烈且显著的关联。室内生物质烟雾(比值比=0.6,p<0.001)、室内植物(比值比=0.5,p<0.01)、家中其他地方的霉菌生长(比值比=0.5,p<0.01)以及化妆品气雾剂(比值比=0.6,p<0.05)具有一种奇特但无法解释的保护作用。本文讨论了控制哮喘儿童的微观和宏观环境作为药物治疗辅助手段的问题。