van Helvoort J M, Woldringh C L
Section of Molecular Cytology, University of Amsterdam, The Netherlands.
Mol Microbiol. 1994 Aug;13(4):577-83. doi: 10.1111/j.1365-2958.1994.tb00452.x.
To distinguish between a gradual or an abrupt movement of the Escherichia coli nucleoid during partitioning we determined the distances between nucleoid borders and cell poles. Measurements were performed on fixed but hydrated cells and on living cells growing in steady state. The distance between nucleoid outer border and cell pole remained constant in cells with either one or two nucleoids. Thus the nucleoid outer borders moved gradually during the partition process. To study partitioning during recovery from protein-synthesis inhibition cells were treated with chloramphenicol. After growth resumption, cells and nucleoids first elongated before partitioning occurred. Again, no indication of a rapid displacement of the nucleoid to one-quarter and three-quarter positions in the cell was observed.
为了区分大肠杆菌类核在分配过程中是逐渐移动还是突然移动,我们测定了类核边界与细胞两极之间的距离。测量是在固定但含水的细胞以及处于稳态生长的活细胞上进行的。在含有一个或两个类核的细胞中,类核外边界与细胞极之间的距离保持恒定。因此,类核外边界在分配过程中逐渐移动。为了研究从蛋白质合成抑制中恢复期间的分配情况,用氯霉素处理细胞。恢复生长后,细胞和类核在发生分配之前首先伸长。同样,未观察到类核迅速位移到细胞的四分之一和四分之三位置的迹象。