Donnelly S, Walsh D
Palliative Care Program (A World Health Organization Demonstration Project), Cleveland Clinic Cancer Center, Cleveland Clinic Foundation, OH 44195-5144, USA.
Semin Oncol. 1995 Apr;22(2 Suppl 3):67-72.
The incidence and mortality of cancer are increasing. In advanced cancer when cure is impossible, symptoms should be the focus of attention. We review our recent prospective studies on symptom prevalence and severity in 1,000 patients with advanced cancer. Advanced cancer patients are polysymptomatic. Symptom prevalence differs with age, gender, and cancer site. The pattern of gastrointestinal symptoms is related to gender and severe weight loss. Specific symptoms are associated with reduced survival. There is a gender difference in survival favoring females. Pain, easy fatigue, and anorexia are consistently among the 10 most prevalent symptoms at all 17 primary sites. When pain, anorexia, weakness, anxiety, lack of energy, easy fatigue, early satiety, constipation, and dyspnea were present, 60% to 80% of patients rated them as moderate or severe, ie, of clinical importance. The most common symptoms also are the most severe. In general, the same symptoms are clinically important at most primary sites.
癌症的发病率和死亡率正在上升。在无法治愈的晚期癌症中,症状应成为关注的焦点。我们回顾了近期针对1000例晚期癌症患者症状发生率和严重程度的前瞻性研究。晚期癌症患者存在多种症状。症状发生率因年龄、性别和癌症部位而异。胃肠道症状模式与性别及严重体重减轻有关。特定症状与生存率降低相关。在生存率方面存在性别差异,女性更具优势。在所有17个主要部位,疼痛、易疲劳和厌食始终是最常见的10种症状之一。当出现疼痛、厌食、虚弱、焦虑、乏力、易疲劳、早饱、便秘和呼吸困难时,60%至80%的患者将这些症状评为中度或重度,即具有临床重要性。最常见的症状也是最严重的。总体而言,相同的症状在大多数主要部位都具有临床重要性。