Hart P H, Jones C A, Finlay-Jones J J
Department of Microbiology and Infectious Diseases, School of Medicine, Flinders University of South Australia, Adelaide.
J Leukoc Biol. 1995 Jun;57(6):909-18. doi: 10.1002/jlb.57.6.909.
To investigate the regulatory effects of the prototypic Th2 lymphocyte products and potential immunotherapeutic agents interleukin-4 (IL-4) and IL-10 on macrophages differentiated in vitro under different cytokine-defined environments, blood monocytes were incubated for 7 days in the presence of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF), macrophage colony-stimulating factor or IL-4. The effect of monocyte culture in the presence or absence of serum was also investigated. Functional responses by 7-day-cultured cells to IL-4, quantified as decreased CD14 expression and suppression of lipopolysaccharide (LPS)-induced tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and IL-1 beta production, and as a positive response, increased CD23 expression, were compared directly with the responses by monocytes from which they were derived. In response to IL-10, decreases in LPS-induced TNF-alpha and IL-1 beta production and reduction in the expression of major histocompatibility complex (MHC) class II antigens were examined. Seven-day cultured monocytes/macrophages showed (1) diminished TNF-alpha production in response to IL-10 but not IL-4 (2), diminished IL-1 beta production in response to both IL-4 and IL-10, and compared with fresh monocytes (3), diminished CD14 expression in response to IL-4, and (4) a lesser increase in CD23 expression in response to IL-4. This was the case regardless of the cytokine in the presence of which the cells had been cultured for 7 days. Monocytes cultured for 7 days in GM-CSF expressed increased levels of MHC class II and LPS-induced TNF-alpha and responded inefficiently to IL-10 for decreased MHC class II. The responses by monocytes cultured for 7 days with GM-CSF resemble the published properties of synovial fluid macrophages from patients with chronic inflammatory arthritis. The study highlights the complexity of monocyte/macrophage responses to the immunoregulatory cytokines IL-4 and IL-10 and concludes that responses to IL-4 and IL-10 by blood monocytes may not be representative of responses by their differentiated or activated counterparts.
为研究典型的Th2淋巴细胞产物及潜在免疫治疗药物白细胞介素-4(IL-4)和IL-10对在不同细胞因子定义环境下体外分化的巨噬细胞的调节作用,将血液单核细胞在粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、巨噬细胞集落刺激因子或IL-4存在的情况下孵育7天。还研究了单核细胞培养过程中有无血清的影响。将培养7天的细胞对IL-4的功能反应(以CD14表达降低以及脂多糖(LPS)诱导的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和IL-1β产生受抑制来量化)以及作为阳性反应的CD23表达增加,直接与它们所源自的单核细胞的反应进行比较。针对IL-10,检测LPS诱导的TNF-α和IL-1β产生的减少以及主要组织相容性复合体(MHC)II类抗原表达的降低。培养7天的单核细胞/巨噬细胞表现出:(1)对IL-10而非IL-4反应时TNF-α产生减少;(2)对IL-4和IL-10反应时IL-1β产生减少;与新鲜单核细胞相比,(3)对IL-4反应时CD14表达减少;(4)对IL-4反应时CD23表达增加较少。无论细胞在何种细胞因子存在的情况下培养7天,均是如此。在GM-CSF中培养7天的单核细胞表达的MHC II类水平增加,LPS诱导的TNF-α增加,并且对IL-10降低MHC II类的反应效率低下。在GM-CSF中培养7天的单核细胞的反应类似于慢性炎症性关节炎患者滑液巨噬细胞已发表的特性。该研究突出了单核细胞/巨噬细胞对免疫调节细胞因子IL-4和IL-10反应的复杂性,并得出结论,血液单核细胞对IL-4和IL-10的反应可能不代表其分化或活化对应物的反应。