Parente F, Maconi G, Sangaletti O, Minguzzi M, Vago L, Bianchi Porro G
Department of Gastroenterology, L Sacco Hospital, Milan, Italy.
Gut. 1995 Aug;37(2):210-5. doi: 10.1136/gut.37.2.210.
The behaviour of basal and stimulated acid secretion, gastrin release, serum pepsinogen I, and gastric emptying of liquids was studied in 19 consecutive patients with Helicobacter pylori positive duodenal ulcer, over a follow up period of six months. Eleven patients were studied before and at three and six months after eradication with lansoprazole plus amoxicillin and tinidazole (case group), whereas the remainder, with persistent H pylori infection, were studied before and after three and six months from ulcer healing, thus constituting the control group. In the case group, three months after eradication, fasting serum pepsinogen I fell from (mean (SEM)) 91.9 (6.9) (pretreatment) to 72.2 (5.1) ng/l and the integrated gastrin response to a meal reduced from 11,470 (1174) (pretreatment) to 8130 (608) pg/ml/h (p < 0.05). Fasting serum gastrin concentrations and maximal acid output reduced significantly only six months after eradication. In contrast, no significant change of any of these measurements was seen in the control group either at three or six months from healing compared with the pretreatment values. Gastric emptying of liquids did not change over the entire period of follow up in both study groups. In conclusion, eradication of H pylori in duodenal ulcer patients is accompanied by a rapid fall in serum pepsinogen I and plasma gastrin concentrations, whereas a slight but significant reduction of maximal acid secretion takes place later on. In contrast, gastric emptying of liquids does not seem to be influenced by H pylori status.
对19例幽门螺杆菌阳性十二指肠溃疡患者进行了为期6个月的随访,研究了基础酸分泌和刺激酸分泌、胃泌素释放、血清胃蛋白酶原I以及液体胃排空的行为。11例患者在使用兰索拉唑加阿莫西林和替硝唑根除幽门螺杆菌之前、根除后3个月和6个月进行了研究(病例组),而其余持续存在幽门螺杆菌感染的患者在溃疡愈合后3个月和6个月之前及之后进行了研究,从而构成对照组。在病例组中,根除后3个月,空腹血清胃蛋白酶原I从(平均值(标准误))91.9(6.9)(治疗前)降至72.2(5.1)ng/l,进餐时胃泌素的综合反应从11470(1174)(治疗前)降至8130(608)pg/ml/h(p<0.05)。仅在根除后6个月,空腹血清胃泌素浓度和最大酸分泌量显著降低。相比之下,对照组在愈合后3个月或6个月时,与治疗前值相比,这些测量值均无显著变化。两个研究组在整个随访期间液体胃排空均未改变。总之,十二指肠溃疡患者根除幽门螺杆菌后,血清胃蛋白酶原I和血浆胃泌素浓度迅速下降,而最大酸分泌量随后略有但显著降低。相比之下,液体胃排空似乎不受幽门螺杆菌状态的影响。