Tu B N, Kelly K A
Department of Surgery, Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona 85259, USA.
Am J Surg. 1995 Oct;170(4):381-6. doi: 10.1016/s0002-9610(99)80308-0.
The Roux stasis syndrome, a syndrome of nausea, vomiting, abdominal pain, and postprandial fullness that follows Roux-en-Y gastrojejunostomy, is thought to result from the jejunal transection performed during the construction of a conventional Roux limb. The purpose of this study was to test a new type of "uncut" Roux limb construction, in which a neuromuscular bridge maintains neuromuscular continuity between the proximal jejunum and the Roux limb, while a jejunojejunostomy provides distal diversion of pancreaticobiliary secretions
After a distal hemigastrectomy, 5 dogs underwent the uncut Roux operation, while 5 others had a Billroth II reconstruction (controls). Three weeks later, recordings of jejunal myoelectrical activity and assessment of gastric emptying and bile reflux were performed in fully conscious dogs
In the dogs with uncut Roux limbs, jejunal pacesetter potentials propagated aborally across the neuromuscular bridge, although their frequency was slightly slower distal to the bridge (proximal 19.5 +/- 0.7 cpm versus distal 18.8 +/- 1.1 cpm; P < 0.05). No frequency change occurred across the comparable area of jejunum of the controls. Both groups had similar rates of gastric emptying. Only small amounts of bile acids were found in gastric aspirates from dogs with uncut Roux limbs.
A new uncut Roux operation eliminated the Roux stasis syndrome by preserving neuromuscular continuity between the proximal jejunum and the Roux limb, and yet provided near-total diversion of bile from the gastric remnant.
Roux 停滞综合征是一种在 Roux-en-Y 胃空肠吻合术后出现恶心、呕吐、腹痛和餐后饱胀的综合征,被认为是由于在构建传统 Roux 袢时进行空肠横断所致。本研究的目的是测试一种新型的“未切断”Roux 袢构建方法,其中神经肌肉桥维持近端空肠与 Roux 袢之间的神经肌肉连续性,而空肠空肠吻合术则使胰胆分泌物向远端分流。
在进行远端胃大部切除术后,5 只狗接受了未切断 Roux 手术,而另外 5 只狗进行了毕罗Ⅱ式重建(对照组)。三周后,在完全清醒的狗身上记录空肠肌电活动,并评估胃排空和胆汁反流情况。
在采用未切断 Roux 袢的狗中,空肠起搏电位向口侧穿过神经肌肉桥,尽管其频率在桥远端略慢(近端 19.5±0.7 次/分钟,远端 18.8±1.1 次/分钟;P<0.05)。对照组空肠的可比区域未出现频率变化。两组的胃排空率相似。在采用未切断 Roux 袢的狗的胃吸出物中仅发现少量胆汁酸。
一种新的未切断 Roux 手术通过保留近端空肠与 Roux 袢之间的神经肌肉连续性消除了 Roux 停滞综合征,同时使胆汁几乎完全从胃残端分流。