Slutske W S, Heath A C, Madden P A, Bucholz K K, Dinwiddie S H, Dunne M P, Statham D S, Whitfield J B, Martin N G
Department of Psychiatry, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 1995 Jun;19(3):582-92. doi: 10.1111/j.1530-0277.1995.tb01552.x.
Although alcohol-related flushing seems to be a genetically influenced protective factor for alcoholism in some Asian groups, little is known about whether this is true for Caucasians. The evidence for alcohol-related flushing as a protective factor for the development of alcoholism was examined in a sample of 5831 Australian twins (2041 men, 3790 women) who were administered a structured psychiatric interview. Twin correlations for self-reported adverse alcohol reactions (e.g., "flushing or blushing" and "feeling very sleepy" after drinking 1 or 2 drinks) were modest, suggesting minimal contribution of genetic factors, but when corrected for reliability of measurement, were consistent with moderate heritabilities. In accord with studies examining Asian samples, we found that individuals who experienced adverse reactions after drinking small amounts of alcohol drank less often and slightly less per drinking occasion than those who did not experience adverse reactions. However, those who experienced adverse reactions were more likely to have symptoms of alcoholism and to report a parental history of alcohol problems. We conclude that self-reported alcohol-related flushing is not a protective factor for alcoholism in Caucasians and may be a risk factor.
虽然在一些亚洲人群中,与酒精相关的脸红似乎是一种受基因影响的对酒精中毒的保护因素,但对于高加索人是否如此却知之甚少。在一个由5831名澳大利亚双胞胎(2041名男性,3790名女性)组成的样本中,研究人员通过结构化精神病学访谈来检验与酒精相关的脸红作为酒精中毒发展保护因素的证据。自我报告的不良酒精反应(例如,喝1或2杯酒后“脸红或泛红”以及“感觉非常困倦”)的双胞胎相关性适中,表明遗传因素的贡献最小,但在校正测量可靠性后,与中等遗传度一致。与研究亚洲样本的研究一致,我们发现,少量饮酒后出现不良反应的个体比未出现不良反应的个体饮酒频率更低,每次饮酒量也略少。然而,那些出现不良反应的人更有可能出现酒精中毒症状,并报告有酒精问题的家族史。我们得出结论,自我报告的与酒精相关的脸红不是高加索人酒精中毒的保护因素,可能是一个风险因素。