Suppr超能文献

[法国及欧洲的狂犬病流行病学与防治运动]

[Epidemiology and campaign against rabies in France and in Europe].

作者信息

Aubert M

出版信息

Bull Acad Natl Med. 1995 May;179(5):1033-54.

PMID:7583457
Abstract

The red fox (Vulpes vulpes) is the reservoir and vector of rabies in Western Europe. Field trials to vaccinate it with vaccine-baits dispatched in the fields were carried out in Switzerland since 1985. When repeated twice a year in Spring and Autumn, for at least two years successively, this method was proven to be more efficacious to eliminate rabies than the destruction of fox population by shooting or gassing. Since 1986, the same technique was used and adapted in France with baits carrying various vaccines. By establishing an immunological barrier from the English channel to the national border with Switzerland more than 630 km long and 35 to 80 km wide, the advance of the disease towards south was stopped. During the following years, the vaccination plan has been extended to cover the whole contaminated area in France (at most: 141,700 km2). From 1989 to 1994, the rabies incidence has been decreased by 98%. Elimination of rabies in France is now depending on the treatment of the disease in the neighbouring countries. At least, 13 other European countries are vaccinating foxes against rabies. Currently over 14 million vaccine baits are dropped annually from aeroplanes or distributed by hunters. As a result of oral immunisation there has been a sharp decrease in the number of rabies cases in animals in Western Europe. A complete elimination of rabies has been achieved over large areas, where vaccination is no longer needed. Summing up the results of oral vaccination programs carried out in Europe, it appears that reinfections have occurred due to various causes: budgetary restrictions limiting either the number of campaigns or the size of the possible vaccination zones and also cross-border contamination. Today the clearing of the western European peninsula from to east appears technically possible but the increase of fox population, and the cost of these operations are new challenge to tackled.

摘要

赤狐(Vulpes vulpes)是西欧狂犬病的储存宿主和传播媒介。自1985年以来,瑞士开展了在野外投放疫苗诱饵对其进行免疫接种的田间试验。自1986年起,法国采用了相同的技术并进行了调整,使用携带各种疫苗的诱饵。通过建立一道从英吉利海峡到与瑞士接壤的国境线、长630多公里、宽35至80公里的免疫屏障,阻止了疾病向南蔓延。在随后的几年里,疫苗接种计划扩大到覆盖法国整个受污染地区(最大面积:141,700平方公里)。从1989年到1994年,狂犬病发病率下降了98%。法国狂犬病的消除目前取决于邻国对该病的防治情况。至少还有其他13个欧洲国家正在给狐狸接种狂犬病疫苗。目前,每年通过飞机投放或由猎人分发的疫苗诱饵超过1400万个。口服免疫的结果是西欧动物狂犬病病例数量急剧减少。在大面积区域已实现狂犬病的完全消除,不再需要进行疫苗接种。总结在欧洲开展的口服疫苗接种计划的结果,发现由于各种原因出现了再次感染的情况:预算限制导致接种活动次数减少或可能的接种区域面积缩小,以及跨境污染。如今,从西到东清除西欧半岛上的狂犬病在技术上似乎是可行的,但狐狸数量的增加以及这些行动的成本是有待应对的新挑战。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验