Gregorio G V, Davies E T, Mieli-Vergani G, Vergani D
Department of Immunology, King's College School of Medicine & Dentistry, London, UK.
Clin Exp Immunol. 1995 Nov;102(2):308-13. doi: 10.1111/j.1365-2249.1995.tb03782.x.
Antinuclear antibody (ANA) is found in connective tissue disorders and in autoimmune liver disease. While ANA-positive connective tissue disorders are subdivided according to possession of specific antibodies to extractable nuclear antigens (ENA) (anti-ribonucleoprotein (anti-RNP), anti-Smith (anti-Sm), anti-Ro, anti-La), little is known about the presence and significance of ENA in autoimmune liver disease. To investigate this, we have tested 35 children with autoimmune hepatitis (AIH) (19 ANA and/or smooth muscle antibody-positive (ANA/SMA+ve); 16 liver kidney microsomal 1-positive (LKM-1 + ve)) and 14 with ANA/SMA+ve autoimmune sclerosing cholangitis (ASC), using both double dimension immunodiffusion and ELISAs. Eighty children with non-autoimmune liver disease (20 alpha 1-antitrypsin deficiency, 20 Wilson's disease, 20 Alagille's syndrome and 20 chronic hepatitis B virus infection) and 20 healthy controls were also tested. ENA were detected in seven (20%) patients with AIH: two ANA-positive, one SMA-positive and four LKM-1-positive. Three were positive for anti-Sm, two for anti-La, one for anti-Sm/anti-La and one for anti-Sm/anti-La/anti-Ro. ENA-positive had more severe liver disease than ENA-negative patients (P < 0.03). ENA were not detected in ASC, non-autoimmune liver diseases and controls. Our results indicate that ENA reactivity, including anti-Sm and anti-La, characteristic of systemic lupus erythematosus and Sjögren's syndrome, respectively, are present in some patients with AIH even in the absence of ANA, and may characterize a particularly severe form of the disease.
抗核抗体(ANA)见于结缔组织病和自身免疫性肝病。虽然ANA阳性的结缔组织病可根据是否存在针对可提取核抗原(ENA)的特异性抗体(抗核糖核蛋白(抗RNP)、抗史密斯(抗Sm)、抗Ro、抗La)进行细分,但关于ENA在自身免疫性肝病中的存在情况及意义却知之甚少。为对此进行研究,我们对35例自身免疫性肝炎(AIH)患儿(19例ANA和/或平滑肌抗体阳性(ANA/SMA+ve);16例肝肾微粒体1阳性(LKM-1 + ve))和14例ANA/SMA+ve自身免疫性硬化性胆管炎(ASC)患儿进行了检测,采用了双向免疫扩散法和酶联免疫吸附测定法(ELISA)。还对80例非自身免疫性肝病患儿(20例α1-抗胰蛋白酶缺乏症、20例威尔逊病、20例阿拉吉尔综合征和20例慢性乙型肝炎病毒感染)以及20例健康对照进行了检测。在7例(20%)AIH患儿中检测到了ENA:2例ANA阳性,1例SMA阳性,4例LKM-1阳性。3例抗Sm阳性,2例抗La阳性,1例抗Sm/抗La阳性,1例抗Sm/抗La/抗Ro阳性。ENA阳性的患儿比ENA阴性的患儿肝病更严重(P < 0.03)。在ASC、非自身免疫性肝病患儿和对照中未检测到ENA。我们的结果表明,分别为系统性红斑狼疮和干燥综合征特征性的ENA反应性,包括抗Sm和抗La,在一些AIH患儿中即使不存在ANA也存在,并且可能是该疾病一种特别严重形式的特征。