Pitfall of stiff shoulder: inveterated posterior dislocation.

The authors relate the observation of an inveterated bilateral posterior dislocation, occurring during a generalized epileptic attack and mimicking a painful stiff shoulder. The clinical signs (i.e. aetiologic circumstances causing a forced internal rotation, limitation or absence of external rotation) and radiological data, especially the necessity of a profile X-ray, which lead to the diagnostic are reiterated. The interest of computerized tomography in the pre-operative assessment is underscored.