• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

关于婴儿猝死综合征中同床睡眠和吸烟问题的公共卫生政策。

Public health policy on bed sharing and smoking in the sudden infant death syndrome.

作者信息

Scragg R, Stewart A W, Mitchell E A, Ford R P, Thompson J M

机构信息

University of Auckland School of Medicine.

出版信息

N Z Med J. 1995 Jun 14;108(1001):218-22.

PMID:7603650
Abstract

AIMS

Further develop New Zealand public health policy on infant bed sharing by quantifying the number of sudden infant death syndrome (SIDS) cases attributable to bed sharing among infants of smoking and nonsmoking mothers.

METHODS

A large nation-wide case control study covering a region with 78% of all births in New Zealand during 1987-90. Interviews were completed with parents of 393 (81.0% of total) cases who died from the sudden infant death syndrome in the postneonatal age group, and 1592 (88.4% of total) controls who were a representative sample of all hospital births in the study region.

RESULTS

The proportion of control infants who usually bed shared in the last 2 weeks was 65.7% in Maori, 73.7% in Pacific Island people and 35.5% in Europeans (44.5% in all ethnic groups combined, and half of these for less than 2 hours per night). There was an interaction between maternal smoking and infant bed sharing on the risk of sudden infant death separately in Maori, Pacific Island and European infants with the risk being highest in infants exposed to both risk factors. 26% of SIDS deaths were explained by bed sharing among infants of smoking mothers (who comprised 16% of the total infant population) and 3% by bed sharing among infants of non-smoking mothers (28% of total infant population).

CONCLUSION

Infant bed sharing is common. The majority of SIDS deaths that are attributed to be sharing occur among infants of smoking mothers. A policy which advises all infants not to bed share is estimated to potentially save an extra 3% of SIDS compared to a policy targeted only on infants of smoking mothers. If public attitudes are favorable to bed sharing, there could be a marginal cost (against its acceptance) by including infants of non-smoking mothers in the recommendation not to bed share. These findings should not be interpreted as indicating that bed sharing where the mother is a nonsmoker is safe or protective against SIDS.

摘要

目的

通过量化吸烟和不吸烟母亲的婴儿中因同床睡眠导致的婴儿猝死综合征(SIDS)病例数,进一步制定新西兰关于婴儿同床睡眠的公共卫生政策。

方法

一项大型的全国性病例对照研究,涵盖了1987 - 1990年期间新西兰78%出生人口所在的地区。对393例(占总数的81.0%)在新生儿后期死于婴儿猝死综合征的病例的父母进行了访谈,以及对1592例(占总数的88.4%)对照者进行了访谈,这些对照者是研究区域内所有医院出生婴儿的代表性样本。

结果

在过去两周内通常同床睡眠的对照婴儿比例,毛利人为65.7%,太平洋岛民为73.7%,欧洲人为35.5%(所有种族组合为44.5%,其中一半每晚同床睡眠少于2小时)。在毛利、太平洋岛和欧洲婴儿中,母亲吸烟与婴儿同床睡眠对婴儿猝死风险存在交互作用,同时暴露于这两种风险因素的婴儿风险最高。26%的SIDS死亡可归因于吸烟母亲的婴儿同床睡眠(吸烟母亲的婴儿占婴儿总数的16%),3%可归因于不吸烟母亲的婴儿同床睡眠(不吸烟母亲的婴儿占婴儿总数的28%)。

结论

婴儿同床睡眠很常见。大多数归因于同床睡眠的SIDS死亡发生在吸烟母亲的婴儿中。与仅针对吸烟母亲婴儿的政策相比,建议所有婴儿不同床睡眠的政策估计可能额外挽救3%的SIDS病例。如果公众态度有利于同床睡眠,将不吸烟母亲的婴儿纳入不同床睡眠的建议可能会有边际成本(相对于其被接受程度而言)。这些发现不应被解释为表明母亲不吸烟时同床睡眠对SIDS是安全的或有预防作用。

相似文献

1
Public health policy on bed sharing and smoking in the sudden infant death syndrome.关于婴儿猝死综合征中同床睡眠和吸烟问题的公共卫生政策。
N Z Med J. 1995 Jun 14;108(1001):218-22.
2
Bedsharing and maternal smoking in a population-based survey of new mothers.一项针对初为人母者的基于人群的调查中的同床共眠与母亲吸烟情况
Pediatrics. 2005 Oct;116(4):e530-42. doi: 10.1542/peds.2005-0354.
3
Infant care practices associated with sudden infant death syndrome: findings from the Pacific Islands Families study.与婴儿猝死综合征相关的婴儿护理行为:来自太平洋岛屿家庭研究的发现。
J Paediatr Child Health. 2007 May;43(5):388-93. doi: 10.1111/j.1440-1754.2007.01085.x.
4
Bed sharing, smoking, and alcohol in the sudden infant death syndrome. New Zealand Cot Death Study Group.婴儿猝死综合征中的同床睡眠、吸烟与饮酒。新西兰婴儿床死亡研究小组。
BMJ. 1993 Nov 20;307(6915):1312-8. doi: 10.1136/bmj.307.6915.1312.
5
SIDS-protective infant care practices among Auckland, New Zealand mothers.新西兰奥克兰母亲中预防婴儿猝死综合征的婴儿护理方法。
N Z Med J. 2006 Dec 15;119(1247):U2365.
6
Differences in infant and parent behaviors during routine bed sharing compared with cot sleeping in the home setting.在家中,与睡婴儿床相比,同床共眠时婴儿和父母行为的差异。
Pediatrics. 2006 May;117(5):1599-607. doi: 10.1542/peds.2005-1636.
7
Smoking and the sudden infant death syndrome.吸烟与婴儿猝死综合征
Pediatrics. 1993 May;91(5):893-6.
8
Risk factors for sudden infant death syndrome following the prevention campaign in New Zealand: a prospective study.新西兰预防运动后婴儿猝死综合征的危险因素:一项前瞻性研究。
Pediatrics. 1997 Nov;100(5):835-40. doi: 10.1542/peds.100.5.835.
9
Infant bed-sharing among Pacific families in New Zealand.新西兰太平洋家庭中的婴儿同床睡眠情况。
N Z Med J. 2002 May 24;115(1154):241-3.
10
Relationship of sudden infant death syndrome to maternal smoking during and after pregnancy.婴儿猝死综合征与孕期及产后母亲吸烟的关系。
Pediatrics. 1992 Dec;90(6):905-8.

引用本文的文献

1
Bed-sharing at 3 months and breast-feeding at 1 year in southern Brazil.巴西南部3个月大时的同床睡眠及1岁时的母乳喂养情况。
J Pediatr. 2009 Oct;155(4):505-9. doi: 10.1016/j.jpeds.2009.04.037.