Trüeb R M, Fellas A S
Dermatologische Klinik, Universitätsspital, Zürich.
Hautarzt. 1995 May;46(5):346-8. doi: 10.1007/s001050050265.
Linear focal elastosis is the term used to denote asymptomatic, palpable, striae-like lines extending horizontally across the middle and lower back. Histologically these lesions present a focal increase in elastic fibres separating the dermal collagen bundles. To date, this disorder has been described only in male patients, with onset after 60 years of age. A case of linear focal elastosis in a young female patient is presented. In the differential diagnosis the clinical variants of connective tissue naevi, of the elastolyses, and of actinic elastosis are discussed. Considering that this disorder may be merely an unusual form of striae distensae with a distinctive process of "elastotic" regeneration, the term elastotic striae seems appropriate.
线性局灶性弹力纤维病是用于描述无症状、可触及的、类似萎缩纹的线条,其水平延伸穿过中背部和下背部的术语。组织学上,这些病变表现为弹力纤维局灶性增加,分隔真皮胶原束。迄今为止,这种疾病仅在60岁以后发病的男性患者中被描述过。本文报告了一例年轻女性患者的线性局灶性弹力纤维病。在鉴别诊断中,讨论了结缔组织痣、弹力纤维松解症和光化性弹力纤维病的临床变体。考虑到这种疾病可能仅仅是萎缩纹的一种不寻常形式,伴有独特的“弹力纤维变性”再生过程,弹力纤维性萎缩纹这一术语似乎是合适的。