Elvander M, Edwards S, Näslund K, Linde N
Department of Cattle, Sheep and Swine, National Veterinary Institute, Uppsala, Sweden.
J Vet Diagn Invest. 1995 Apr;7(2):177-82. doi: 10.1177/104063879500700202.
An indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was developed at the National Veterinary Institute (NVI), Uppsala, to detect antibodies to bovine respiratory syncytial virus (BRSV) in serum and milk. For the evaluation of the NVI ELISA, field sera collected from cattle in England and Sweden were tested in parallel with an ELISA in use at the Central Veterinary Laboratory (CVL), Weybridge. The tests showed 96% agreement. The sensitivity and specificity of the NVI ELISA relative to the CVL ELISA were 94% and 100%, respectively. There was evidence that the difference in sensitivity between the 2 tests was due to the detection of both IgG and IgM class antibodies by the CVL ELISA, whereas the NVI ELISA was designed specifically to detect IgG1. Milk and serum samples from individual cows were tested by the NVI ELISA for presence of antibodies to BRSV. There was a good correlation between the ability to detect antibodies in serum and the ability to detect them in milk, although the antibody titer was generally lower in milk than in serum. Bulk milk samples were collected from farms with severe clinical symptoms of respiratory distress and from farms with no history of respiratory disease. There was a clear distinction between antibody levels in diseased and healthy herds. The NVI ELISA is a rapid and reliable test for detecting antibodies to BRSV in milk, bulk milk, and serum samples.
瑞典乌普萨拉国家兽医研究所开发了一种间接酶联免疫吸附测定法(ELISA),用于检测血清和牛奶中牛呼吸道合胞病毒(BRSV)的抗体。为评估该国家兽医研究所的ELISA,将从英国和瑞典的牛身上采集的现场血清与位于韦布里奇的中央兽医实验室(CVL)正在使用的一种ELISA同时进行检测。检测结果显示一致性为96%。相对于CVL ELISA,国家兽医研究所ELISA的敏感性和特异性分别为94%和100%。有证据表明,两种检测方法在敏感性上的差异是由于CVL ELISA可检测IgG和IgM两类抗体,而国家兽医研究所ELISA专门设计用于检测IgG1。用国家兽医研究所ELISA对个体奶牛的牛奶和血清样本进行BRSV抗体检测。血清中抗体检测能力与牛奶中抗体检测能力之间存在良好的相关性,尽管牛奶中的抗体滴度通常低于血清中的。从有严重呼吸窘迫临床症状的农场和无呼吸道疾病病史的农场采集了混合牛奶样本。患病牛群和健康牛群的抗体水平有明显差异。国家兽医研究所ELISA是一种快速可靠的检测方法,可用于检测牛奶、混合牛奶和血清样本中的BRSV抗体。