Ball L C, Parker M T
J Hyg (Lond). 1979 Feb;82(1):63-78. doi: 10.1017/s002217240002547x.
A collection of 346 strains of Streptococcus milleri from a variety of human sources was examined culturally and biochemically, and for the presence of Lancefield group antigens. Most of the strains were non-haemolytic and ungroupable, but 25% were beta haemolytic and 19% were alpha haemolytic; 28% possessed a group antigen (A, 5%; C, 6%, F, 14%, G, 3%). These antigens were present in 69% of beta-haemolytic but in only 13% of alpha-haemolytic or non-haemolytic strains; beta haemolysis occurred in 82% of group-F strains, 43% of other groupable strains and 11% of ungroupable strains.The following reactions were given by > 80% of S. milleri strains: hydrolysis of arginine and aesculin, a positive Voges-Proskauer reaction, and acidification of trehalose, lactose, salicin and sucrose. A minority of strains showed enhancement of growth by CO(2), bile tolerance, NaCl tolerance, and ability to acidify other sugars, notably mannitol, raffinose and melibiose. Departures from the modal pattern of biochemical reactions showed a weak correlation with the type of haemolysis and the presence or absence of a group antigen but were not sufficiently systematic for clear-cut subdivisions to be recognized within the species.S. milleri therefore appeared to comprise a ;central' group of non-haemolytic strains that rarely formed a Lancefield-group antigen, in which the aesculin reaction was nearly always positive, lactose was usually acidified, and a considerable minority showed enhancement of growth by CO(2) and bile tolerance. Deviations from this pattern were of two main types. (1) ;Loss' of one or more of these reactions, which tended to be associated with beta-haemolysis and presence of a group antigen. In these respects, alpha-haemolytic strains tended to occupy an intermediate position. (2) ;Gain' of the ability to acidify additional sugars, notably raffinose and melibiose or mannitol; this occurred mainly among otherwise typical non-haemolytic strains that were rarely groupable.Only 12% of isolations from the bloodstream of patients suffering from systemic infections were beta haemolytic and only 18% possessed a group antigen, but a considerably greater proportion of those from visceral abscesses were beta haemolytic (28%). Among isolations from superficial lesions in some body sites there were considerably greater proportions of beta-haemolytic and groupable strains; thus, nearly one-half of those isolated from the abdomen other than the female genital tract were beta-haemolytic and over one-half were groupable. On the other hand, strains from the teeth and gums were nearly always non-haemolytic and ungroupable, and most vaginal isolations were of non-haemolytic strains with a wide sugar-fermentation pattern.
对从各种人类来源收集的346株米勒链球菌进行了培养和生化检查,并检测了兰斯菲尔德群抗原的存在情况。大多数菌株不溶血且无法分组,但25%为β溶血,19%为α溶血;28%具有群抗原(A,5%;C,6%,F,14%,G,3%)。这些抗原存在于69%的β溶血菌株中,但仅存在于13%的α溶血或不溶血菌株中;β溶血发生在82%的F群菌株、43%的其他可分组菌株和11%的不可分组菌株中。超过80%的米勒链球菌菌株有以下反应:精氨酸和七叶苷水解、Voges-Proskauer反应阳性、海藻糖、乳糖、水杨苷和蔗糖酸化。少数菌株表现出二氧化碳促进生长、耐胆汁、耐氯化钠以及酸化其他糖类(尤其是甘露醇、棉子糖和蜜二糖)的能力。生化反应模式的偏离与溶血类型和群抗原的存在与否呈弱相关,但不够系统,无法在该菌种内识别出明确的亚群。
因此,米勒链球菌似乎由一组“核心”的不溶血菌株组成,这些菌株很少形成兰斯菲尔德群抗原,其中七叶苷反应几乎总是阳性,乳糖通常被酸化,相当一部分菌株表现出二氧化碳促进生长和耐胆汁能力。偏离这种模式主要有两种类型。(1)一种或多种这些反应的“丧失”,这往往与β溶血和群抗原的存在有关。在这些方面,α溶血菌株往往占据中间位置。(2)获得酸化其他糖类(尤其是棉子糖、蜜二糖或甘露醇)的能力;这主要发生在其他方面典型的不可分组的不溶血菌株中。
在患有全身感染的患者血液中分离出的菌株中,只有12%为β溶血,只有18%具有群抗原,但来自内脏脓肿的菌株中β溶血的比例要高得多(28%)。在从身体某些部位的浅表病变中分离出的菌株中,β溶血和可分组菌株的比例要高得多;因此,从除女性生殖道外的腹部分离出的菌株中,近一半为β溶血,超过一半可分组。另一方面,来自牙齿和牙龈的菌株几乎总是不溶血且不可分组,大多数从阴道分离出的菌株是具有广泛糖发酵模式的不溶血菌株。