Kapadia S, Lee J, Torre-Amione G, Birdsall H H, Ma T S, Mann D L
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, Houston, Texas 77030, USA.
J Clin Invest. 1995 Aug;96(2):1042-52. doi: 10.1172/JCI118090.
TNF alpha mRNA and protein biosynthesis were examined in the adult feline heart after stimulation with endotoxin. When freshly isolated hearts were stimulated with endotoxin in vitro, de novo TNF alpha mRNA expression occurred within 30 min, and TNF alpha protein production was detected within 60-75 min; however, TNF alpha mRNA and protein production were not detected in diluent-treated hearts. Immunohistochemical studies localized TNF alpha to endothelial cells, smooth muscle cells, and cardiac myocytes in the endotoxin-treated hearts, whereas TNF alpha immunostaining was absent in the diluent-treated hearts. To determine whether the cardiac myocyte was a source for TNF alpha production, two studies were performed. First, in situ hybridization studies, using highly specific biotinylated probes, demonstrated TNF alpha mRNA in cardiac myocytes from endotoxin-stimulated hearts; in contrast, TNF alpha mRNA was not expressed in myocytes from diluent-treated hearts. Second, TNF alpha protein production was observed when cultured cardiac myocytes were stimulated with endotoxin, whereas TNF alpha protein production was not detected in the diluent-treated cells. The functional significance of the intramyocardial production of TNF alpha was determined by examining cell motion in isolated cardiac myocytes treated with superfusates from endotoxin- and diluent-stimulated hearts. These studies showed that cell motion was depressed in myocytes treated with superfusates from the endotoxin-treated hearts, but was normal with the superfusates from the diluent-treated hearts; moreover, the negative inotropic effects of the superfusates from the endotoxin-treated hearts could be abrogated completely by pretreatment with an anti-TNF alpha antibody. Finally, endotoxin stimulation was also shown to result in the intramyocardial production of TNF alpha mRNA and protein in vivo. Thus, this study shows for the first time that the adult mammalian myocardium synthesizes biologically active TNF alpha.
在用内毒素刺激成年猫心脏后,检测了肿瘤坏死因子α(TNFα)的信使核糖核酸(mRNA)和蛋白质生物合成情况。当新鲜分离的心脏在体外受到内毒素刺激时,30分钟内即出现新的TNFα mRNA表达,60 - 75分钟内检测到TNFα蛋白质产生;然而,在经稀释剂处理的心脏中未检测到TNFα mRNA和蛋白质产生。免疫组织化学研究将TNFα定位在内毒素处理心脏的内皮细胞、平滑肌细胞和心肌细胞中,而经稀释剂处理的心脏中未出现TNFα免疫染色。为确定心肌细胞是否为TNFα产生的来源,进行了两项研究。首先,使用高度特异性生物素化探针的原位杂交研究表明,在内毒素刺激心脏的心肌细胞中存在TNFα mRNA;相比之下,经稀释剂处理心脏的心肌细胞中未表达TNFα mRNA。其次,当培养的心肌细胞受到内毒素刺激时可观察到TNFα蛋白质产生,而在经稀释剂处理的细胞中未检测到TNFα蛋白质产生。通过检查用来自内毒素和稀释剂刺激心脏的灌流液处理的分离心肌细胞中的细胞运动,确定了心肌内产生TNFα的功能意义。这些研究表明,用来自内毒素处理心脏的灌流液处理的心肌细胞中的细胞运动受到抑制,但用来自稀释剂处理心脏的灌流液处理时细胞运动正常;此外,来自内毒素处理心脏的灌流液的负性肌力作用可通过用抗TNFα抗体预处理而完全消除。最后,还表明内毒素刺激在体内也会导致心肌内产生TNFα mRNA和蛋白质。因此,本研究首次表明成年哺乳动物心肌可合成具有生物活性的TNFα。