Reedstrom C K, Suttie J W
Department of Biochemistry, College of Agricultural and Life Sciences, University of Wisconsin-Madison 53706, USA.
Proc Soc Exp Biol Med. 1995 Sep;209(4):403-9. doi: 10.3181/00379727-209-43915.
The liver of most species contains a spectrum of bacterially produced menaquinone homologs as well as the major dietary form of vitamin K, phylloquinone. The relative utilization of phylloquinone and menaquinone-9 (MK-9) as substrates for the microsomal vitamin K-dependent gamma-glutamyl carboxylase was determined in a rat model. Vitamin K 2,3-epoxide, the co-product of the carboxylation reaction, is recycled to the quinone form of the vitamin by a microsomal vitamin K epoxide reductase. This enzyme activity was blocked by warfarin administration, and the appearance of the hepatic epoxides of phylloquinone and MK-9 was determined as a measure of their utilization by the carboxylase. When the liver contained equimolar amounts of phylloquinone and MK-9, four times as much phylloquinone epoxide as MK-9 epoxide was present in the liver 1 hr after warfarin administration. These data suggest that hepatic MK-9 is not as efficiently utilized as phylloquinone. The data obtained have also demonstrated a previously unrecognized difference in phylloquinone and menaquinone metabolism. MK-9 epoxide, and to a lesser extent MK-9, was preferentially localized in the mitochondria, while higher concentrations of phylloquinone were found in the microsomes.
大多数物种的肝脏中都含有一系列细菌产生的甲萘醌同系物以及维生素K的主要膳食形式——叶绿醌。在大鼠模型中测定了叶绿醌和甲萘醌-9(MK-9)作为微粒体维生素K依赖性γ-谷氨酰羧化酶底物的相对利用率。维生素K 2,3-环氧化物是羧化反应的副产物,可通过微粒体维生素K环氧化物还原酶循环回维生素的醌形式。华法林给药可阻断该酶的活性,并测定叶绿醌和MK-9的肝脏环氧化物的出现情况,以此作为羧化酶对它们利用率的一种衡量指标。当肝脏中叶绿醌和MK-9的含量等摩尔时,华法林给药1小时后,肝脏中叶绿醌环氧化物的含量是MK-9环氧化物的四倍。这些数据表明,肝脏中的MK-9不如叶绿醌那样得到有效利用。所获得的数据还表明,叶绿醌和甲萘醌的代谢存在以前未被认识到的差异。MK-9环氧化物以及程度较轻的MK-9优先定位于线粒体中,而微粒体中则发现有较高浓度的叶绿醌。