Holt R J
J Clin Pathol. 1975 Oct;28(10):767-74. doi: 10.1136/jcp.28.10.767.
The procedures evolved in the author's laboratory over the past 20 years for the microbiological assessment of antifungal drugs are described; methods are detailed for the estimation of the sensitivity of pathogenic fungi to therapeutic agents and for the assay of those agents in body fluids. The preparation and maintenance of stock reference solutions of the drugs, the culture media used, and the incubation temperature and time are discussed. Sensitivity tests by paper disc and by liquid titration for minimal inhibitory and cidal concentrations estimated are described, and the importance of standardized initial inocula is emphasized. Two groups of assay procedures are given, the liquid dilution and the agar diffusion methods, and suitable indicator organisms for both methods are named. The paper concludes with a discussion on the problem of differential assays when two antimycotic agents are in simultaneous clinical use.
本文描述了作者实验室在过去20年中用于抗真菌药物微生物学评估的程序;详细介绍了评估致病真菌对治疗剂敏感性以及在体液中检测这些药物的方法。讨论了药物储备参考溶液的制备和保存、所用培养基以及培养温度和时间。描述了通过纸片法和液体滴定法进行的敏感性测试,以估计最小抑菌浓度和杀菌浓度,并强调了标准化初始接种量的重要性。给出了两组检测程序,即液体稀释法和琼脂扩散法,并列出了两种方法适用的指示菌。本文最后讨论了两种抗真菌药物同时临床使用时的鉴别检测问题。