Leu A J, Leu H J, Franzeck U K, Bollinger A
Department of Internal Medicine, University Hospital, Zurich, Switzerland.
Cardiovasc Surg. 1995 Jun;3(3):237-45. doi: 10.1016/0967-2109(95)93871-l.
Chronic venous insufficiency is the result of an impairment of the main venous conduits, causing microvascular changes. The driving force responsible for the alterations in the microcirculation is probably the intermittently raised pressure propagated from the deep system into the capillaries. The capillaries are dilated, elongated and tortuous and their endothelium is injured (irregular luminal surface, increased cytopempsis, dilated interendothelial spaces). Through the latter an increased extravasation can be observed, leading to an enlarged pericapillary space, oedema in the interstitial tissue and to the clinical finding of swelling. Haemoglobin from extravasated erythrocytes and erythrocyte fragments in the pericapillary space is degraded to haemosiderin which is responsible for hyperpigmentation. Microthrombosis in the capillaries causes microinfarction and micronecrosis. Skin areas with severe microangiopathy have reduced numbers of perfused nutritional capillaries and are characterized by a low transcutaneous (tc) PO2. The increased blood flow in the deeper skin layers does not contribute to nutrition of the superficial skin layers. The microvascular ischaemia is patchy and appears to be the main factor determining trophic changes and venous ulceration. The process of microinfarction and micronecrosis is followed by the formation of a granulation tissue, proliferation of capillaries and fibroblasts and finally wound healing by formation of scar tissue destroying the microlymphatic network. Clinically this process leads to lipodermatosclerosis, atrophy and in its most extreme form to ulceration where the compensating mechanisms are no longer able to repair the damage.
慢性静脉功能不全是主要静脉管道受损的结果,会导致微血管改变。导致微循环改变的驱动力可能是从深部系统传导至毛细血管的间歇性升高的压力。毛细血管扩张、拉长且迂曲,其内皮受损(管腔表面不规则、胞吐增加、内皮间隙增宽)。通过后者可观察到渗出增加,导致毛细血管周围间隙增大、间质组织水肿以及临床上出现肿胀。渗出的红细胞中的血红蛋白和毛细血管周围间隙中的红细胞碎片降解为含铁血黄素,这是色素沉着过度的原因。毛细血管中的微血栓形成导致微梗死和微坏死。微血管病变严重的皮肤区域灌注的营养毛细血管数量减少,经皮(tc)PO2 较低。皮肤深层血流增加对表层皮肤营养无贡献。微血管缺血呈片状,似乎是决定营养变化和静脉溃疡的主要因素。微梗死和微坏死过程之后是肉芽组织形成、毛细血管和成纤维细胞增殖,最终通过形成破坏微淋巴网络的瘢痕组织实现伤口愈合。临床上,这个过程会导致脂肪皮肤硬化、萎缩,最严重的情况是溃疡,此时代偿机制不再能够修复损伤。