Wendel H P, Heller W, Gallimore M J, Bantel H, Müller-Beissenhirtz H, Hoffmeister H E
Department of Thoracic, Heart and Vascular Surgery, University of Tübingen, Germany.
Blood Coagul Fibrinolysis. 1993 Feb;4(1):41-5.
In cardiopulmonary bypass (CPB) surgery high dose heparin is necessary to inhibit the clotting cascade which is activated through damage to the vessels (extrinsic pathway) as well as contact activation of the blood with the various artificial surfaces of the CPB machine (intrinsic pathway). In most European heart surgery centres, the fibrinolytic activation that always occurs in CPB due to contact activation is reduced by the proteinase inhibitor aprotinin. Monitoring of anticoagulation during CPB is performed with the activated whole blood clotting time (ACT). The two machines commonly used for this purpose, Hemotec and Hemochron, use different contact system activators, kaolin and celite. These activators displayed highly significant differences, in both in vitro tests (modified APTT with whole blood in a neutral coagulometer), and ACT in both machines where aprotinin and heparin were used, as well as with parallel measurements with the two machines with blood from patients undergoing CPB with high dose aprotinin therapy (P < 0.001). The Hemotec machine with kaolin as activator was not affected by aprotinin throughout surgery, while the Hemochron clotting times almost doubled as soon as aprotinin and heparin were combined. Our studies show that for the determination of ACT in CPB were high dose aprotinin therapy is used only ACT determinations with machines using kaolin as activator yield accurate results.
在体外循环(CPB)手术中,需要使用高剂量肝素抑制凝血级联反应,该反应可通过血管损伤(外源性途径)以及血液与CPB机器的各种人工表面接触激活(内源性途径)而被激活。在大多数欧洲心脏外科中心,由于接触激活而在CPB中始终发生的纤溶激活可通过蛋白酶抑制剂抑肽酶来减少。CPB期间的抗凝监测通过激活全血凝固时间(ACT)进行。常用于此目的的两台机器,Hemotec和Hemochron,使用不同的接触系统激活剂,高岭土和硅藻土。在体外试验(在中性凝血仪中用全血进行改良APTT)以及在使用抑肽酶和肝素的两台机器中的ACT,以及用高剂量抑肽酶治疗的CPB患者的血液对两台机器进行平行测量时,这些激活剂均显示出高度显著差异(P <0.001)。以高岭土作为激活剂的Hemotec机器在整个手术过程中不受抑肽酶影响,而一旦将抑肽酶和肝素联合使用,Hemochron的凝固时间几乎加倍。我们的研究表明,对于在使用高剂量抑肽酶治疗的CPB中测定ACT,只有使用高岭土作为激活剂的机器进行ACT测定才能产生准确的结果。