• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

暴发性痤疮:24例临床 findings及治疗报告 (这里“findings”直译为“发现”,结合语境意译为“表现”更合适,完整译文:暴发性痤疮:24例临床表现及治疗报告 )

Acne fulminans: report of clinical findings and treatment of twenty-four patients.

作者信息

Karvonen S L

机构信息

Department of Dermatology, University Hospital of Oulu, Finland.

出版信息

J Am Acad Dermatol. 1993 Apr;28(4):572-9. doi: 10.1016/0190-9622(93)70076-6.

DOI:10.1016/0190-9622(93)70076-6
PMID:7681856
Abstract

BACKGROUND

Acne fulminans is an ulcerative form of acne with an acute onset and systemic symptoms. It most commonly affects adolescent boys.

OBJECTIVE

Clinical and laboratory findings and treatment results of patients with acne fulminans were reviewed to obtain a better understanding of the clinical course and outcome of the disease.

METHODS

Data of patients with severe acne were collected from the Dermatology Departments of Finnish hospitals during the years 1970 to 1991.

RESULTS

Twenty-four patients with acne fulminans are described. All patients had ulcerative acne with acute onset. In 22 patients acne was associated with high fever for at least 1 week. All patients had musculoskeletal pain. Increased uptake in bone scan or radiographic findings compatible with an infectious origin were detected in 17 patients. Eight patients were treated with antibiotics alone, but the response was poor; three patients had a relapse of musculoskeletal symptoms. Ten patients were given systemic steroids in addition to antibiotics. In this group the response was rapid, but acne and musculoskeletal symptoms tended to relapse when the steroid dosage was reduced. Four patients were treated with a combination of antibiotics, systemic steroids, and isotretinoin; all responded well, but one of these patients also had a relapse.

CONCLUSION

Musculoskeletal symptoms are common in patients with acne fulminans. Systemic steroid treatment rapidly controls the skin lesions and systemic symptoms. The duration of steroid treatment should be 2 to 4 months to avoid relapses. Therapy with isotretinoin, antibiotics, or both was often combined with steroids, but the role of these agents is still uncertain.

摘要

背景

暴发性痤疮是痤疮的一种溃疡性形式,起病急且有全身症状。它最常影响青春期男性。

目的

回顾暴发性痤疮患者的临床和实验室检查结果及治疗效果,以更好地了解该病的临床病程和结局。

方法

收集1970年至1991年芬兰各医院皮肤科重症痤疮患者的数据。

结果

描述了24例暴发性痤疮患者。所有患者均有急性起病的溃疡性痤疮。22例患者痤疮伴有至少1周的高热。所有患者均有肌肉骨骼疼痛。17例患者骨扫描摄取增加或影像学表现符合感染性病因。8例患者仅接受抗生素治疗,但效果不佳;3例患者肌肉骨骼症状复发。10例患者在使用抗生素的基础上加用了全身性激素。该组患者反应迅速,但当激素剂量减少时,痤疮和肌肉骨骼症状往往复发。4例患者接受了抗生素、全身性激素和异维A酸联合治疗;所有患者反应良好,但其中1例也复发了。

结论

肌肉骨骼症状在暴发性痤疮患者中很常见。全身性激素治疗可迅速控制皮肤损害和全身症状。激素治疗疗程应为2至4个月以避免复发。异维A酸、抗生素或两者联合治疗常与激素联合使用,但其作用仍不确定。

相似文献

1
Acne fulminans: report of clinical findings and treatment of twenty-four patients.暴发性痤疮:24例临床 findings及治疗报告 (这里“findings”直译为“发现”,结合语境意译为“表现”更合适,完整译文:暴发性痤疮:24例临床表现及治疗报告 )
J Am Acad Dermatol. 1993 Apr;28(4):572-9. doi: 10.1016/0190-9622(93)70076-6.
2
Bone disease in adolescents with acne fulminans and severe cystic acne: radiologic and scintigraphic findings.暴发性痤疮和重度囊性痤疮青少年的骨病:放射学和闪烁扫描结果
AJR Am J Roentgenol. 1994 May;162(5):1161-5. doi: 10.2214/ajr.162.5.8166004.
3
Acne Fulminans: Treatment Experience from 26 Patients.暴发性痤疮:26 例患者的治疗经验。
Dermatology. 2017;233(2-3):136-140. doi: 10.1159/000473860. Epub 2017 Jul 29.
4
Acne Fulminans: Case Series and Review of the Literature.暴发性痤疮:病例系列及文献综述
Pediatr Dermatol. 2016 Nov;33(6):e388-e392. doi: 10.1111/pde.12983. Epub 2016 Oct 4.
5
Acne fulminans and erythema nodosum during isotretinoin therapy responding to dapsone.异维A酸治疗期间出现暴发性痤疮和结节性红斑,对氨苯砜治疗有效。
Clin Exp Dermatol. 1997 Jan;22(1):26-7. doi: 10.1046/j.1365-2230.1997.1830600.x.
6
Pseudo-acne fulminans associated with oral isotretinoin.与口服异维A酸相关的暴发性假性痤疮。
An Bras Dermatol. 2014 Jul-Aug;89(4):657-9. doi: 10.1590/abd1806-4841.20143024.
7
The treatment of acne fulminans: a review of 25 cases.暴发性痤疮的治疗:25例病例回顾
Br J Dermatol. 1999 Aug;141(2):307-9. doi: 10.1046/j.1365-2133.1999.02982.x.
8
Acne fulminans: explosive systemic form of acne.暴发性痤疮:痤疮的爆发性全身形式。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2011 May;25(5):501-7. doi: 10.1111/j.1468-3083.2010.03855.x. Epub 2010 Oct 3.
9
Unilateral sacroiliitis associated with systemic isotretinoin treatment.单侧骶髂关节炎与全身性异维 A 酸治疗相关。
Int J Dermatol. 2010 Mar;49(3):331-3. doi: 10.1111/j.1365-4632.2009.04334.x.
10
Acne fulminans induced by a low dose isotretinoin: case report and review of the literature.异维 A 酸低剂量诱导的暴发性痤疮:病例报告及文献复习。
Dermatol Online J. 2020 Dec 15;26(12):13030/qt14h2419w.

引用本文的文献

1
Alopecic Scalp Cysts Following Isotretinoin.异维A酸治疗后出现的斑秃性头皮囊肿。
Int J Trichology. 2024 Jan-Dec;16(1-6):50-51. doi: 10.4103/ijt.ijt_35_22. Epub 2025 Apr 18.
2
Acne fulminans treatment: case report and literature review.暴发性痤疮的治疗:病例报告与文献综述
Front Med (Lausanne). 2024 Jul 30;11:1450666. doi: 10.3389/fmed.2024.1450666. eCollection 2024.
3
Adalimumab in the Management of Isotretinoin-Induced Acne Fulminans: Report of a Case.阿达木单抗治疗异维A酸诱导的暴发性痤疮:一例报告
Skin Appendage Disord. 2021 Feb;7(2):115-119. doi: 10.1159/000512032. Epub 2021 Jan 21.
4
Pseudo Acne Fulminans: An Under Recognized Entity.暴发性假性痤疮:一种未被充分认识的疾病。
Indian Dermatol Online J. 2018 Nov-Dec;9(6):462-464. doi: 10.4103/idoj.IDOJ_296_17.
5
Acne fulminans associated with lymecycline intake: a case report.与服用赖甲环素相关的暴发性痤疮:一例报告
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2018 Aug 3;11:403-405. doi: 10.2147/CCID.S158925. eCollection 2018.
6
Successful Treatment of Facial Acne Fulminans: Antimicrobial Agents and Oral Prednisolone as Promising Regimes.暴发性面部痤疮的成功治疗:抗菌药物和口服泼尼松龙作为有前景的治疗方案。
Case Rep Dermatol Med. 2017;2017:7092910. doi: 10.1155/2017/7092910. Epub 2017 Mar 27.
7
Hepatitis B, interferon, and acne fulminans in a young girl.一名年轻女孩的乙型肝炎、干扰素与暴发性痤疮
Indian Dermatol Online J. 2016 Mar-Apr;7(2):93-5. doi: 10.4103/2229-5178.178080.
8
Pseudo-acne fulminans associated with oral isotretinoin.与口服异维A酸相关的暴发性假性痤疮。
An Bras Dermatol. 2014 Jul-Aug;89(4):657-9. doi: 10.1590/abd1806-4841.20143024.
9
The use of isotretinoin in acne.异维A酸在痤疮治疗中的应用。
Dermatoendocrinol. 2009 May;1(3):162-9. doi: 10.4161/derm.1.3.9364.
10
[Clinical variants of acne].[痤疮的临床变体]
Hautarzt. 2005 Nov;56(11):1018-26. doi: 10.1007/s00105-005-1031-5.