Braden B, Adams S, Duan L P, Orth K H, Maul F D, Lembcke B, Hör G, Caspary W F
Center of Internal Medicine, University Hospital, Frankfurt/Main, Germany.
Gastroenterology. 1995 Apr;108(4):1048-55. doi: 10.1016/0016-5085(95)90202-3.
BACKGROUND/AIMS: The current standard for gastric emptying studies are radioactive isotope methods. [13C]breath tests have been developed as a nonradioactive alternative. The aim of this study was to validate a [13C]acetate breath test as a measure of gastric emptying of the liquid phase both in liquid and semisolid test meals by simultaneous radioscintigraphy.
Thirty-five patients with dyspeptic symptoms and 20 healthy volunteers were tested using a semisolid oatmeal or a liquid test meal. Both test meals were labeled by 150 mg sodium [13C]acetate and (in patients) by 45 MBq 99mTc-albumin colloid. Half-time of gastric emptying was calculated after curve fitting of the 13C exhalation to a modified power exponential function. 99mTc-albumin emptying was measured by conventional radioscintigraphy.
The half-emptying times for the [13C]acetate breath test closely correlated to those measured by radioscintigraphy both for semisolids (r = 0.87) and liquids (r = 0.95). The time of maximum 13CO2 exhalation was itself a reliable parameter compared with the half-emptying times obtained by scintigraphy (r = 0.85 for semisolids; r = 0.94 for liquids).
The [13C]acetate breath test is a reliable and noninvasive tool for the analysis of gastric emptying rates of liquid phases without radiation exposure.
背景/目的:目前胃排空研究的标准方法是放射性同位素法。[13C]呼气试验已被开发作为一种非放射性替代方法。本研究的目的是通过同时进行放射性核素闪烁扫描,验证[13C]醋酸呼气试验作为测量液体和半固体试验餐液相胃排空的方法。
对35例有消化不良症状的患者和20名健康志愿者使用半固体燕麦片或液体试验餐进行检测。两种试验餐均用150mg[13C]醋酸钠标记(患者还用45MBq 99mTc-白蛋白胶体标记)。将13C呼气曲线拟合为修正的幂指数函数后计算胃排空半衰期。通过传统放射性核素闪烁扫描测量99mTc-白蛋白排空情况。
[13C]醋酸呼气试验的半排空时间与放射性核素闪烁扫描测量的半排空时间密切相关,半固体餐(r = 0.87)和液体餐(r = 0.95)均如此。与闪烁扫描获得的半排空时间相比,最大13CO2呼出时间本身就是一个可靠的参数(半固体餐r = 0.85;液体餐r = 0.94)。
[13C]醋酸呼气试验是一种可靠且无创的工具,可用于分析液相胃排空率,且无辐射暴露。