Madson K L, Moore T L, Lawrence J M, Osborn T G
Department of Internal Medicine, Saint Louis University Health Sciences Center, MO 63104.
J Rheumatol. 1994 Dec;21(12):2359-63.
Cytokines play an important role in mediating inflammation and in regulating the immune response of many rheumatological diseases. In patients with juvenile rheumatoid arthritis (JRA), levels of 6 cytokines, interleukin 1 alpha (IL-1 alpha), IL-1 beta (IL-1 beta), IL-2, IL-2 receptor (IL-2R), IL-6, and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) were measured in serum and synovial fluid (SF) in an effort to evaluate their significance.
Serum concentrations of the 6 cytokines were measured in 62 patients with JRA including 22 pauciarticular onset, 26 polyarticular onset, and 14 systemic onset patients, and 29 disease and healthy controls using enzyme-linked immunoabsorbent assays (ELISA). Seventeen SF from patients with JRA were examined for cytokine levels.
Elevated serum levels of IL-2R were found in patients with systemic onset and elevated IL-2 levels in pauciarticular and polyarticular onset JRA as compared to controls. Pauciarticular and polyarticular onset patients also had elevated IL-1 alpha and IL-6 levels. There were no statistical differences found between the groups for TNF-alpha and IL-1 beta. SF revealed elevated levels of IL-1 beta, IL-2R, and IL-6; however, correlation was noted between serum and SF levels only for IL-1 alpha, not for the other cytokines. Mean serum levels of IL-2R in all onset types with active disease and IL-6 levels in active polyarticular and pauciarticular onset were elevated when compared with mean inactive levels.
Our studies indicate that (1) IL-1 alpha, IL-2, IL-2R, and IL-6 levels are increased in serum of patients with JRA with different onset types; (2) elevated levels of IL-1 beta, IL-2R, and IL-6 are found in their SF compared to serum levels; (3) a correlation exists between serum and SF levels only for IL-1 alpha; (4) mean IL-2R levels are elevated with active disease in all onset types and mean IL-6 levels with active polyarticular and pauciarticular onset disease are elevated compared to mean levels of inactive patients; and (5) cytokines may thus play a role as inflammatory mediators in JRA.
细胞因子在介导炎症及调节多种风湿性疾病的免疫反应中发挥重要作用。在幼年类风湿关节炎(JRA)患者中,检测血清和滑膜液(SF)中6种细胞因子,即白细胞介素1α(IL-1α)、IL-1β、IL-2、IL-2受体(IL-2R)、IL-6和肿瘤坏死因子α(TNF-α)的水平,以评估其意义。
采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法,检测62例JRA患者(包括22例少关节起病型、26例多关节起病型和14例全身起病型患者)以及29例疾病对照和健康对照者血清中这6种细胞因子的浓度。对17例JRA患者的滑膜液进行细胞因子水平检测。
与对照组相比,全身起病型患者血清中IL-2R水平升高,少关节起病型和多关节起病型JRA患者血清中IL-2水平升高。少关节起病型和多关节起病型患者的IL-1α和IL-6水平也升高。各研究组之间TNF-α和IL-1β水平无统计学差异。滑膜液显示IL-1β、IL-2R和IL-6水平升高;然而,仅IL-1α的血清和滑膜液水平之间存在相关性,其他细胞因子则无此相关性。与平均非活动水平相比,所有起病类型的活动期疾病患者血清中IL-2R的平均水平以及活动期多关节起病型和少关节起病型患者血清中IL-6的平均水平均升高。
我们的研究表明:(1)不同起病类型的JRA患者血清中IL-1α、IL-2、IL-2R和IL-6水平升高;(2)与血清水平相比,其滑膜液中IL-1β、IL-2R和IL-6水平升高;(3)仅IL-1α的血清和滑膜液水平之间存在相关性;(4)与非活动期患者的平均水平相比,所有起病类型的活动期疾病患者IL-2R的平均水平升高,活动期多关节起病型和少关节起病型疾病患者IL-6的平均水平升高;(5)因此,细胞因子可能在JRA中作为炎症介质发挥作用。