Kaltenthaler E C, Pinfold J V
Department of Clinical Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
J Trop Med Hyg. 1995 Apr;98(2):101-6.
Personal hygiene, especially handwashing, is frequently mentioned as an important aspect of diarrhoeal disease prevention in water and sanitation programmes. Handwashing practice is difficult to assess but the microbiological analysis of hands shows promise as an indicator of this behaviour. Most methods for isolating bacteria from the hands have been developed for use in hospitals in order to investigate the spread of nosocomial infections. However, reliable and inexpensive methods which need only limited expertise are needed for use in developing countries where diarrhoeal diseases remain a major health risk. Techniques for sampling hands and bacteriological analysis methods are discussed with special emphasis on practical considerations for conducting tests in developing countries. Several studies have used these methods successfully and have investigated hygiene behaviour and how living conditions affect behaviour and the role of hands in diarrhoeal disease transmission. We recommend the use of impression plates for isolating faecal indicator bacteria from the hands and also recommend faecal streptococci as an indicator of faecal contamination.
个人卫生,尤其是洗手,在水与环境卫生项目中常被视为预防腹泻病的一个重要方面。洗手行为难以评估,但对手部进行微生物分析有望成为这种行为的一项指标。大多数从手部分离细菌的方法是为医院使用而开发的,目的是调查医院感染的传播情况。然而,在腹泻病仍是重大健康风险的发展中国家,需要可靠且廉价、只需有限专业知识的方法。本文讨论了手部采样技术和细菌学分析方法,特别强调了在发展中国家进行检测的实际考量因素。多项研究已成功运用这些方法,调查了卫生行为以及生活条件如何影响行为,还有手部在腹泻病传播中的作用。我们建议使用印模平板从手部分离粪便指示菌,还建议将粪链球菌作为粪便污染的一项指标。