Worthington R C
Pediatr Nurs. 1995 Jan-Feb;21(1):86-7.
The numbers of innovative inhospital programs for children are growing. Family-focused activities can help families cope better with the hospital experience. Yet, to promote optimal healing, health care providers must recognize that a family's life goes on after the hospital stay. Many stresses make life difficult for families. Most families are resilient, but many can benefit from help in managing the transition from hospital to home. Valuing the small things children do, connecting with other families, locating community resources, understanding the short and long term needs of the child are some of the critical transitions for families.
针对儿童的创新型住院项目数量正在增加。以家庭为中心的活动可以帮助家庭更好地应对住院经历。然而,为了促进最佳康复,医疗保健提供者必须认识到,家庭的生活在孩子出院后仍在继续。许多压力使家庭生活变得困难。大多数家庭都有适应能力,但许多家庭可以从帮助管理从医院到家庭的过渡中受益。重视孩子做的小事、与其他家庭建立联系、找到社区资源、了解孩子的短期和长期需求是家庭的一些关键过渡。