Suppr超能文献

一种腹水浓缩与回输的简易方法。

A simple method for ascites concentration and reinfusion.

作者信息

Borzio M, Romagnoni M, Sorgato G, Bruno S, Borzio F, Tarasco V, Tetta C, Modignani R L

机构信息

First Department of Medicine Fatebenefratelli Hospital, Milan, Italy.

出版信息

Dig Dis Sci. 1995 May;40(5):1054-9. doi: 10.1007/BF02064198.

Abstract

A rapid and simple method for ascites concentration and reinfusion was utilized to treat 103 episodes of tense ascites in 57 patients (38 men and 19 women, mean age 63 +/- 11 years). After a bedside total paracentesis, 6.06 +/- 2.87 liters of ascites were separately ultrafiltrated using a mechanical device during a mean interval of 134 +/- 88 min, and 430 +/- 368 ml of concentrate containing 39 +/- 42 g of albumin were restituted at bedside either intravenously (44 cases) or intraperitoneally (59 cases). Ultrafiltration was successfully and easily completed in all cases. Ascites concentration and reinfusion either intravenously or intraperitoneally did not adversely modify hemodynamic or renal parameters except for a transient decrease in mean arterial pressure (P < 0.05). Transitory hyponatremia and renal failure occurred in two patients. A transient decrease in platelet count and serum fibrinogen levels (P < 0.05) and pyrexia (12%) were observed only in patients reinfused intravenously. In conclusion, this new method for ascites concentration and reinfusion was effective, safe, and, with respect to traditional methods, simpler, faster and more comfortable. Therefore it is proposed for the routine management of tense ascites.

摘要

采用一种快速简便的腹水浓缩回输方法治疗57例患者的103次大量腹水(其中男性38例,女性19例,平均年龄63±11岁)。在床边进行全腹腔穿刺后,使用机械装置分别对6.06±2.87升腹水进行超滤,平均间隔时间为134±88分钟,然后将含有39±42克白蛋白的430±368毫升浓缩液在床边经静脉(44例)或经腹腔(59例)回输。所有病例均成功且轻松地完成了超滤。除平均动脉压短暂下降(P<0.05)外,经静脉或经腹腔的腹水浓缩回输均未对血流动力学或肾脏参数产生不利影响。两名患者出现短暂性低钠血症和肾衰竭。仅在经静脉回输的患者中观察到血小板计数和血清纤维蛋白原水平短暂下降(P<0.05)以及发热(12%)。总之,这种新的腹水浓缩回输方法有效、安全,与传统方法相比更简单、更快且更舒适。因此,建议将其用于大量腹水的常规管理。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验