Eibl N L, Kopp H P, Nowak H R, Schnack C J, Hopmeier P G, Schernthaner G
First Department of Medicine, Rudolfstiftung Hospital, Vienna, Austria.
Diabetes Care. 1995 Feb;18(2):188-92. doi: 10.2337/diacare.18.2.188.
To investigate the effects of long-term high-dose oral magnesium (Mg) therapy (30 mmol/day) in patients with type II diabetes. Low plasma magnesium levels have been reported in type II diabetes and are associated with insulin resistance and diabetic late complications.
Forty patients with type II diabetes and hypomagnesemia were observed in a randomized double-blind placebo-controlled trial for 3 months (body mass index: 28 +/- 4 kg/m2; HbA1c: 7.4 +/- 0.8%). Plasma and urine magnesium and metabolic control parameters were determined, and side effects were considered, especially with regard to patients' compliance.
A significant increase in plasma magnesium levels was observed after 3 months of treatment (Mg: 0.73 +/- 0.8 vs. 0.81 +/- 0.1 mmol/l), reaching magnesium levels of the control group (0.88 +/- 0.8 mmol/l; NS); metabolic control, however, was not altered (HbA1c: 7.2 +/- 0.7 vs. 7.4 +/- 0.9%). Six months after the end of the trial, plasma magnesium declined to pretreatment levels (Mg: 0.73 +/- 0.07 mmol/l). The prevalence of side effects was high at the beginning and was reduced significantly during treatment.
We conclude that oral magnesium replacement therapy corrects hypomagnesemia after a minimum treatment period of 3 months. These observations might be important for the prevention of diabetic late complications.
研究长期大剂量口服镁(Mg)疗法(30 mmol/天)对2型糖尿病患者的影响。据报道,2型糖尿病患者血浆镁水平较低,且与胰岛素抵抗和糖尿病晚期并发症相关。
在一项随机双盲安慰剂对照试验中,对40例2型糖尿病合并低镁血症患者进行了3个月的观察(体重指数:28±4 kg/m²;糖化血红蛋白:7.4±0.8%)。测定了血浆和尿液中的镁以及代谢控制参数,并考虑了副作用,尤其是患者的依从性。
治疗3个月后,血浆镁水平显著升高(镁:0.73±0.8 vs. 0.81±0.1 mmol/l),达到对照组的镁水平(0.88±0.8 mmol/l;无显著性差异);然而,代谢控制并未改变(糖化血红蛋白:7.2±0.7 vs. 7.4±0.9%)。试验结束6个月后,血浆镁降至治疗前水平(镁:0.73±0.07 mmol/l)。副作用的发生率在开始时较高,在治疗期间显著降低。
我们得出结论,口服镁替代疗法在最短3个月的治疗期后可纠正低镁血症。这些观察结果可能对预防糖尿病晚期并发症具有重要意义。