Skarsgard L D, Skwarchuk M W, Vinczan A, Kristl J, Chaplin D J
Department of Medical Biophysics, B.C. Cancer Research Centre, Vancouver, U.K.
Anticancer Res. 1995 Jan-Feb;15(1):219-23.
In the present in vitro studies we examined the effect of hypoxia and acidic pH, two important consequences of reduced blood flow in vivo, on the cytotoxicity of melphalan treatment in Chinese hamster V79-WNRE and SiHa human tumor cells. Cells were exposed to various concentrations of melphalan for 1 hr at 37 degrees C under oxic or hypoxic conditions; pH 6.6 or 7.4, and cell survival was measured. The cytotoxicity of melphalan was potentiated by both low pH and hypoxia, in both cell lines. The overall potentiation, expressed as an enhancement ratio (ER), from both hypoxia and low pH was 3.5 in V79-WNRE and 2.9 in SiHa cells. The potentiation of cell killing produced by hypoxia alone (ERHyp) ranged from 1.4 to 1.9, and was greater in V79-WNRE than in SiHa cells. The potentiation from low pH (ERpH) was approximately 2 in both cell lines. HPLC analysis showed substantial intracellular accumulation of melphalan in both cell lines. Hypoxia and reduced pH further enhanced uptake of melphalan but this was not sufficient by itself to account for the increased potentiation of cytotoxicity observed under those conditions.
在目前的体外研究中,我们检测了缺氧和酸性pH值(体内血流量减少的两个重要后果)对美法仑处理中国仓鼠V79-WNRE细胞和SiHa人肿瘤细胞的细胞毒性的影响。细胞在有氧或缺氧条件下,于37℃暴露于不同浓度的美法仑1小时;pH值为6.6或7.4,然后测定细胞存活率。在这两种细胞系中,低pH值和缺氧均增强了美法仑的细胞毒性。缺氧和低pH值共同产生的总体增强作用,以增强比(ER)表示,在V79-WNRE细胞中为3.5,在SiHa细胞中为2.9。仅缺氧产生的细胞杀伤增强作用(ERHyp)范围为1.4至1.9,V79-WNRE细胞中的比SiHa细胞中的更大。两种细胞系中低pH值产生的增强作用(ERpH)约为2。高效液相色谱分析显示,两种细胞系中美法仑在细胞内大量蓄积。缺氧和pH值降低进一步增强了美法仑的摄取,但这本身不足以解释在这些条件下观察到的细胞毒性增强作用增加的现象。