Stitt A W, Gardiner T A, Archer D B
Department of Ophthalmology, Queen's University of Belfast, Northern Ireland.
Br J Ophthalmol. 1995 Apr;79(4):362-7. doi: 10.1136/bjo.79.4.362.
Although microaneurysms are a clinicopathological hallmark of diabetic retinopathy, there have been few ultrastructural studies of these important lesions. As a result, knowledge of the mechanisms involved in the pathogenesis of microaneurysms remains fragmentary. This study provides histological and ultrastructural evidence of various stages in microaneurysm formation within the retinal vasculature.
The eyes of three type II diabetic patients, obtained within 24 hours of death, were studied by the trypsin digest technique. Eyes from two further type II diabetics were fixed in 2.5% glutaraldehyde within 12 hours of death and processed for electron microscopy.
In the trypsin digest preparations, small saccular and fusiform microaneurysms were observed in the peripheral retinal. In the central retina, the microaneurysms ranged in morphology from thin walled, cellular forms to dense, acellular, hyalinised forms. Ultrastructurally, four distinct groups of microaneurysm were observed. Type I showed an extensive accumulation of polymorphonuclear cells into the lumen. The endothelium remained intact, although pericytes were invariably absent. Type II microaneurysms were typified by large numbers of red blood cells (RBCs) in the lumen. Endothelial cells and pericytes were completely absent. The type III microaneurysm was also non-perfused and contained aggregates of irregularly shaped RBC profiles and RBC breakdown products. Recanalisation by new vessels into the occluded lumen was observed in one microaneurysm. Type IV microaneurysms were almost or completely sclerosed, with extensive fibrosis and lipid infiltration into the lumen and basement membrane wall.
This investigation describes several distinctive stages in the formation of microaneurysms during diabetic retinopathy. With reference to the pathogenesis of retinal microaneurysms, the interaction of various cell types is discussed and the significance of vascular cell death and localised hypertensive events highlighted.
尽管微动脉瘤是糖尿病视网膜病变的临床病理特征,但对这些重要病变的超微结构研究却很少。因此,关于微动脉瘤发病机制的相关知识仍然支离破碎。本研究提供了视网膜血管系统中微动脉瘤形成各阶段的组织学和超微结构证据。
采用胰蛋白酶消化技术对3例II型糖尿病患者死后24小时内获取的眼睛进行研究。另外2例II型糖尿病患者的眼睛在死后12小时内用2.5%戊二醛固定,并进行电子显微镜处理。
在胰蛋白酶消化制剂中,在外周视网膜观察到小囊状和梭形微动脉瘤 在中央视网膜,微动脉瘤的形态从薄壁细胞型到致密无细胞透明样变型不等。超微结构上,观察到四类不同的微动脉瘤。I型表现为大量多形核细胞积聚在管腔内。内皮保持完整,尽管周细胞始终缺失。II型微动脉瘤的特征是管腔内有大量红细胞。内皮细胞和周细胞完全缺失。III型微动脉瘤也无灌注,包含不规则形状的红细胞轮廓和红细胞分解产物的聚集体。在一个微动脉瘤中观察到新血管重新通至闭塞的管腔。IV型微动脉瘤几乎或完全硬化,管腔和基底膜壁有广泛纤维化和脂质浸润。
本研究描述了糖尿病视网膜病变中微动脉瘤形成的几个不同阶段。参考视网膜微动脉瘤的发病机制,讨论了各种细胞类型的相互作用,并强调了血管细胞死亡和局部高血压事件的重要性。