Kuklinski B, Weissenbacher E, Fähnrich A
Klinik für Innere Medizin (Department of Internal Medicine), Klinikum Südstadt, Rostock, Germany.
Mol Aspects Med. 1994;15 Suppl:s143-7. doi: 10.1016/0098-2997(94)90023-x.
Sixty-one patients admitted with acute myocardial infarction, and a symptom's duration of less than 6 hr were randomized into two groups. Immediately after hospitalisation, members of the verum group (n = 32) received 500 mcg of selenium (as sodium selenite). Thereafter they received a daily dosage of 100 mg coenzyme Q10 (Bio-Quinone) and 100 mcg selenium (Bio-Selenium in the form of 1-seleno-methionine) for a period of one year. The control group (n = 29) were given matching placebo preparations. The groups were comparable as with respect to age, sex and medical treatment. Biochemical parameters showed a reduced concentration of CPK- and ASAT-level in the verum group during the acute phase (although not statistically significant). None of the patients in the verum group (i.e. on antioxidative treatment) showed prolongation of the frequency corrected QT-interval. In the control group, 40% revealed a prolongation of the QT-interval by more than 440 msec (p < 0.001). There were no significant differences, with respect to early complications. During the one-year follow-up period after myocardial infarction, six patients (20%) from the control group died from re-infarction whereas one patient from the verum group suffered a non-cardiac death.
61例急性心肌梗死患者,症状持续时间小于6小时,被随机分为两组。入院后,试验组(n = 32)立即接受500微克硒(以亚硒酸钠形式)。此后,他们接受为期一年的每日剂量100毫克辅酶Q10(生物醌)和100微克硒(1-硒代蛋氨酸形式的生物硒)。对照组(n = 29)给予匹配的安慰剂制剂。两组在年龄、性别和医疗治疗方面具有可比性。生化参数显示试验组急性期CPK和ASAT水平浓度降低(尽管无统计学意义)。试验组(即接受抗氧化治疗)的患者均未出现频率校正QT间期延长。对照组中,40%的患者QT间期延长超过440毫秒(p < 0.001)。早期并发症方面无显著差异。在心肌梗死后的一年随访期内,对照组有6例患者(20%)死于再梗死,而试验组有1例患者死于非心脏原因。