Hill I M, Beswick P H, Donaldson K
Department of Biological Sciences, Napier University, Edinburgh.
Occup Environ Med. 1995 Feb;52(2):92-6. doi: 10.1136/oem.52.2.92.
To investigate the ability of short and long fibre samples of amosite asbestos to stimulate superoxide production in isolated rat alveolar macrophages, and to determine how opsonisation with rat immunoglobulin might modify this response.
Macrophages were isolated from rat lung by bronchoalveolar lavage and challenged with both opsonised and non-opsonised long and short fibres of amosite asbestos. Release of superoxide anions was measured by the spectrophotometric reduction of cytochrome c, in the presence and absence of superoxide dismutase.
Both long and short fibre samples of amosite asbestos without opsonisation were ineffective in stimulating isolated rat alveolar macrophages to release superoxide anions in vitro. After opsonisation with immunoglobulin, however, a dramatic enhancement of release of superoxide anion was seen with long fibres, but not short, which confirms the importance of fibre length in mediating biological effects. The increased biological activity of the long fibre sample is explained by increased binding of the opsonin to the fibre surface as, at equal mass, the long fibres bound threefold more immunoglobulin than the short fibres.
Opsonisation is an important factor in modulation of the biological activity of fibres at the cellular level. Differences in binding of opsonin to samples of fibre previously considered to be identical apart from length, suggest that surface reactivity needs to be taken into account when fibres are compared. Binding of biological molecules, in vivo, may thus be an important modifying factor in the pathological processes initiated by fibres.
研究铁石棉短纤维和长纤维样本刺激分离的大鼠肺泡巨噬细胞产生超氧化物的能力,并确定大鼠免疫球蛋白调理作用如何改变这种反应。
通过支气管肺泡灌洗从大鼠肺中分离巨噬细胞,并用调理和未调理的铁石棉长纤维和短纤维进行刺激。在存在和不存在超氧化物歧化酶的情况下,通过细胞色素c的分光光度法还原测量超氧阴离子的释放。
未调理的铁石棉长纤维和短纤维样本在体外均不能有效刺激分离的大鼠肺泡巨噬细胞释放超氧阴离子。然而,用免疫球蛋白调理后,长纤维可显著增强超氧阴离子的释放,短纤维则不然,这证实了纤维长度在介导生物学效应中的重要性。长纤维样本生物活性的增加是由于调理素与纤维表面的结合增加,因为在等质量下,长纤维结合的免疫球蛋白比短纤维多三倍。
调理作用是细胞水平上调节纤维生物活性的重要因素。调理素与先前认为除长度外相同的纤维样本结合存在差异,这表明在比较纤维时需要考虑表面反应性。因此,生物分子在体内的结合可能是纤维引发的病理过程中的一个重要调节因素。