Hildebrandt V H
TNO Institute of Preventive Health Care (NIPG-TNO), Department of Posture and Movement Research, Leiden, The Netherlands.
Ergonomics. 1995 Jun;38(6):1283-98. doi: 10.1080/00140139508925188.
An analysis of three health surveys in the Dutch working population is described, aimed at the identification of Dutch trades and professions with relative high and low prevalence rates of back pain. The sample was representative of the working population in the Netherlands and consisted of 5840 men and 2908 women. The analysis included 33 trades and 34 professions, with at least 50 respondents for each. A total of 26.6% of the workers reported back pain quite often. Almost 2% reported absence from work in the last two months, and 4% considered their back pain to be a chronic disabling disease. There was a substantial variation in prevalence rate of low-back pain between trades and professions ranging from 12% to 41%. Trades with relatively high prevalence rates were found to be the building materials industry, the construction industry and road transportation, and the wholesale industry. Trades with relatively low prevalence rates were found to be banking, public administration and commercial services. Workers in the construction industry and supervisory production workers, plumbers, drivers and cleaners have a relatively high prevalence rate of back pain. Chemists, scientists, bookkeepers, secretaries and administrative professions have a relatively low prevalence rate of back pain. It is concluded that high prevalence rates of back pain are found in particular in non-sedentary professions. Priorities in prevention of back pain should be directed towards the group with relatively high prevalence rates identified above.
本文描述了对荷兰劳动人口三项健康调查的分析,旨在确定背痛患病率相对较高和较低的荷兰行业和职业。样本代表了荷兰的劳动人口,由5840名男性和2908名女性组成。分析包括33个行业和34个职业,每个行业和职业至少有50名受访者。共有26.6%的工人报告经常背痛。近2%的人报告在过去两个月缺勤,4%的人认为他们的背痛是一种慢性致残疾病。不同行业和职业的腰痛患病率差异很大,从12%到41%不等。发现患病率相对较高的行业是建材行业、建筑业、公路运输业和批发业。患病率相对较低的行业是银行业、公共管理和商业服务。建筑业工人、生产监督工人、水管工、司机和清洁工背痛的患病率相对较高。化学师、科学家、簿记员、秘书和行政职业背痛的患病率相对较低。研究得出结论,背痛的高患病率尤其在非久坐职业中出现。预防背痛的重点应针对上述患病率相对较高的群体。