Fiette L, Aubert C, Müller U, Huang S, Aguet M, Brahic M, Bureau J F
Unité des Virus Lents, UA 1157 Centre National de la Recherche Scientifique, Institut Pasteur, Paris, France.
J Exp Med. 1995 Jun 1;181(6):2069-76. doi: 10.1084/jem.181.6.2069.
The Daniels strain of Theiler's virus causes a persistent infection of the white matter of spinal cord of susceptible mice, with chronic inflammation and primary demyelination. Inbred 129Sv mice are resistant to this infection; they present with mild encephalomyelitis and clear the infection within a matter of days. A very different outcome was observed with inbred 129Sv mice whose receptors for interferon alpha/beta or interferon gamma had been inactivated by homologous recombination. The former presented severe encephalomyelitis with acute infection of neurons, particularly in brain and hippocampus, and extensive infection with necrosis of the choroid plexus. Most animals died of this acute disease. The latter, presented the same early encephalomyelitis as the control 129Sv mice. However, they remained persistently infected and developed a very severe late infection of the white matter with extensive primary demyelination. This late disease looked like an exacerbated form of the chronic demyelinating disease observed in susceptible inbred mice such as the SJL/J or FVB strains. Our results show that the two interferon systems play nonredundant roles in the resistance of the 129Sv mouse to the infection by Theiler's virus. They also lend support to the notion that the Ifg gene is involved in the resistance/susceptibility of inbred strains of mice to persistent infection by this picornavirus.
泰勒氏病毒的丹尼尔斯毒株可使易感小鼠的脊髓白质发生持续感染,并伴有慢性炎症和原发性脱髓鞘。近交系129Sv小鼠对这种感染具有抗性;它们表现为轻度脑脊髓炎,并在数天内清除感染。在通过同源重组使干扰素α/β或干扰素γ受体失活的近交系129Sv小鼠中观察到了截然不同的结果。前者表现为严重的脑脊髓炎,伴有神经元急性感染,尤其是在脑和海马体中,并且脉络丛广泛感染并坏死。大多数动物死于这种急性疾病。后者表现出与对照129Sv小鼠相同的早期脑脊髓炎。然而,它们仍持续感染,并发展为非常严重的后期白质感染,伴有广泛的原发性脱髓鞘。这种后期疾病看起来像是在易感近交系小鼠(如SJL/J或FVB品系)中观察到的慢性脱髓鞘疾病的加重形式。我们的结果表明,这两种干扰素系统在129Sv小鼠对泰勒氏病毒感染的抗性中发挥非冗余作用。它们也支持了Ifg基因参与小鼠近交系对这种小核糖核酸病毒持续感染的抗性/易感性的观点。