Bannwarth B, Demotes-Mainard F, Schaeverbeke T, Labat L, Dehais J
Centre de Pharmacologie, Groupe Hospitalier Pellegrin, Bordeaux, France.
Fundam Clin Pharmacol. 1995;9(1):1-7. doi: 10.1111/j.1472-8206.1995.tb00258.x.
Aspirin-like drugs mainly include paracetamol, salicylates and other non-steroidal anti-inflammatory drugs, and metamizole. Their analgesic effect is classically ascribed to a peripheral site of action, within the pain-processing site. There is, however, convincing evidence that a central component contributes to the overall analgesia provided by these agents. Experimental and clinical studies referring to this challenging proposal are reviewed here. The exact site and mode of action of aspirin-like drugs within the central nervous system remains controversial. It is likely that supraspinal mechanisms play an important role. Some experiments lend support to the involvement of monoaminergic control systems. Other data indicate that these drugs act centrally through the inhibition of cyclo-oxygenase activity. The interactions between prostaglandins and various neurotransmitters suggest that both mechanisms may be linked.
类阿司匹林药物主要包括对乙酰氨基酚、水杨酸盐及其他非甾体抗炎药,以及安乃近。传统上认为它们的镇痛作用源自疼痛处理部位的外周作用位点。然而,有确凿证据表明,中枢成分也对这些药物的总体镇痛效果有贡献。本文综述了涉及这一具有挑战性观点的实验和临床研究。类阿司匹林药物在中枢神经系统的确切作用位点和作用方式仍存在争议。很可能脊髓上机制发挥着重要作用。一些实验支持单胺能控制系统参与其中。其他数据表明,这些药物通过抑制环氧化酶活性在中枢发挥作用。前列腺素与各种神经递质之间的相互作用表明,这两种机制可能相互关联。