Zuany-Amorim C, Hailé S, Leduc D, Dumarey C, Huerre M, Vargaftig B B, Pretolani M
Unité de Pharmacologie Cellulaire, Unité Associée Institut Pasteur/Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale No. 285, Paris, France.
J Clin Invest. 1995 Jun;95(6):2644-51. doi: 10.1172/JCI117966.
This report examines the effect of recombinant murine (rm) IL-10 on antigen-induced cellular recruitment into the airways of sensitized Balb/c mice. The intranasal instillation of 10 micrograms ovalbumin induced an early (6-24 h) increase in the number of neutrophils, and a late rise (24-96 h) in that of eosinophils in the bronchoalveolar lavage (BAL) fluid and bronchial tissue. A single intranasal instillation of 0.01-0.1 microgram of rmIL-10, administered concurrently with ovalbumin, but not 1 or 3 h thereafter, dose-dependently inhibited both airway neutrophilia and eosinophilia. This phenomenon was suppressed by treating the sensitized mice with 1 mg/mouse of a neutralizing anti-IL-10 mAb, which increased significantly ovalbumin-induced neutrophil and eosinophil accumulation in the BAL fluid. These results suggest that antigen stimulation may trigger the in vivo generation of IL-10, which, in turn, participates in the leukocyte infiltration into the airways. rmIL-10 also reduced TNF-alpha release in the BAL fluid observed 1 and 3 h after antigen challenge. Furthermore, the intranasal instillation of an anti-TNF-alpha antiserum to sensitized mice markedly reduced ovalbumin-induced neutrophil and eosinophil accumulation in the BAL fluid. These findings indicate that leukocyte infiltration into the airways of antigen-challenged mice is regulated by IL-10. Furthermore, inhibition of TNF-alpha production by rmIL-10 suggests that allergic airway inflammation and TNF-alpha formation are parallel events in this model.
本报告研究了重组鼠(rm)IL-10对变应原诱导的细胞募集至致敏Balb/c小鼠气道的影响。经鼻内滴注10微克卵清蛋白可诱导支气管肺泡灌洗(BAL)液和支气管组织中嗜中性粒细胞数量早期(6 - 24小时)增加,以及嗜酸性粒细胞数量后期(24 - 96小时)上升。与卵清蛋白同时经鼻内单次滴注0.01 - 0.1微克rmIL-10可剂量依赖性地抑制气道嗜中性粒细胞增多和嗜酸性粒细胞增多,但在卵清蛋白给药后1或3小时给药则无此作用。用1毫克/只的中和抗IL-10单克隆抗体处理致敏小鼠可抑制此现象,该抗体可显著增加卵清蛋白诱导的BAL液中嗜中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的积聚。这些结果表明,抗原刺激可能触发体内IL-10的产生,而IL-10又参与白细胞向气道的浸润。rmIL-10还可降低抗原激发后1小时和3小时在BAL液中观察到的TNF-α释放。此外,向致敏小鼠经鼻内滴注抗TNF-α抗血清可显著减少卵清蛋白诱导的BAL液中嗜中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的积聚。这些发现表明,白细胞向抗原激发小鼠气道的浸润受IL-10调节。此外,rmIL-10对TNF-α产生的抑制表明,在该模型中过敏性气道炎症和TNF-α形成是平行事件。