Bauer J
Lehrstuhl für Tierhygiene, Technische Universität München-Weihenstephan.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1995 Jan;102(1):50-2.
Trichothecenes like T-2 toxin, diacetoxyscirpenol, and deoxynivalenol, which occur in feed, are metabolized preponderant in a biphasic way. Oxidation and hydrolysis are carried out in phase 1, while the transformation products are conjugated with glucuronic acid in phase 2; in addition, the epoxide ring is cleaved by the gut microflora. Metabolites of T-2 toxin are HT-2 toxin, 3'-hydroxy-T-2 toxin, 3'-hydroxy-HT-2 toxin, neosolaniol, 4-deacetylneosolaniol, T-2 triol, T-2 tetraol, and de-epoxide T-2 tetraol. Diacetoxyscirpenol is transformed to 15-monoacetoxyscirpenol, scirpenetriol, de-epoxide 15-moneacetoxyscirpenol, and de-epoxide scirpenetriol. Deoxynivalenol undergoes no extensive metabolism; only the production of deoxynivalenol glucuronide and de-epoxide deoxynivalenol is assumed. As trichothecenes are rapid metabolized, the diagnosis of an intoxication by the analysis of samples of pig origin should be hardly possible; for the same reason, the possibility of an enrichment of trichothecene metabolites in edible tissues is graded as low.
饲料中存在的诸如T-2毒素、二醋酸藨草镰刀菌烯醇和脱氧雪腐镰刀菌烯醇等单端孢霉烯族毒素主要以双相方式进行代谢。第一阶段进行氧化和水解,而转化产物在第二阶段与葡萄糖醛酸结合;此外,环氧环被肠道微生物群裂解。T-2毒素的代谢产物有HT-2毒素、3'-羟基-T-2毒素、3'-羟基-HT-2毒素、新茄病镰刀菌烯醇、4-脱乙酰新茄病镰刀菌烯醇、T-2三醇、T-2四醇和脱环氧T-2四醇。二醋酸藨草镰刀菌烯醇转化为15-单醋酸藨草镰刀菌烯醇、藨草三醇、脱环氧15-单醋酸藨草镰刀菌烯醇和脱环氧藨草三醇。脱氧雪腐镰刀菌烯醇没有广泛的代谢;仅推测会产生脱氧雪腐镰刀菌烯醇葡萄糖醛酸苷和脱环氧脱氧雪腐镰刀菌烯醇。由于单端孢霉烯族毒素代谢迅速,通过分析猪源样本诊断中毒几乎是不可能的;出于同样的原因,单端孢霉烯族毒素代谢产物在可食用组织中富集的可能性被认为较低。