Contini C, Mastrantoni S, Romani R, Cultrera R, Delia S
Institute of Infectious and Respiratory Diseases, University of Ferrara, Italy.
J Med Microbiol. 1995 Jun;42(6):394-8. doi: 10.1099/00222615-42-6-394.
The detection of Pneumocystis carinii was investigated in an in-vitro system consisting of a human lung epithelial cell line (A-549) inoculated with infected peripheral blood mononuclear cells (PMBC) from HIV-infected patients with proven or suspected P. carinii pneumonia (PCP), and from HIV-negative patients with other lung infections. Supernates from cultures were sampled daily and evaluated for the presence of P. carinii by Giemsa and immunofluorescence staining. P. carinii was isolated from 98 (95.1%) of 103 culture supernate samples from patients with proven pneumocystosis and 45 (66.1%) of 68 from patients with suspected PCP 40 or 72 h after PBMC inoculation. This system has been shown to support the growth of P. carinii but did not seem to be adequate for the production of large numbers of organisms, although long-term survival in vitro for up to 3 weeks was observed. Recovery of P. carinii from infected PBMC strongly supports previous observations about its ability to disseminate haematogenously and could represent a further advance in understanding the pathogenesis and diagnosis of PCP.
在一个体外系统中研究了卡氏肺孢子虫的检测情况,该系统由接种了来自已确诊或疑似卡氏肺孢子虫肺炎(PCP)的HIV感染患者以及患有其他肺部感染的HIV阴性患者的感染外周血单核细胞(PMBC)的人肺上皮细胞系(A - 549)组成。每天对培养物的上清液进行采样,并通过吉姆萨染色和免疫荧光染色评估卡氏肺孢子虫的存在情况。在接种PBMC后40或72小时,从103例已确诊肺孢子虫病患者的培养上清液样本中的98例(95.1%)以及68例疑似PCP患者的样本中的45例(66.1%)中分离出了卡氏肺孢子虫。该系统已被证明能支持卡氏肺孢子虫的生长,但似乎不足以大量产生该生物体,尽管观察到其在体外可长期存活长达3周。从感染的PBMC中回收卡氏肺孢子虫有力地支持了先前关于其经血行播散能力的观察结果,并且可能代表了在理解PCP的发病机制和诊断方面的进一步进展。