Tunstall-Pedoe H, Brown C A, Woodward M, Tavendale R
Cardiovascular Epidemiology Unit, Ninewells Hospital Medical School, Dundee.
J Epidemiol Community Health. 1995 Apr;49(2):139-43. doi: 10.1136/jech.49.2.139.
To explore the relationship between self reported environmental tobacco smoke exposure (or passive smoking), the serum cotinine concentration, and evidence of respiratory or coronary disease in men and women who have never smoked.
Cross sectional random population survey identifying disease markers and relating them to measures of passive smoking. Disease markers were previous medical diagnoses, response to standard symptom questionnaires, and electrocardiographic signs.
Samples of men and women aged 40-59 years drawn from general practitioner lists in 22 local government districts of Scotland, between 1984 and 1986.
A total of 786 men and 1492 women who reported never having smoked tobacco, and who had serum cotinine concentrations below 17.5 ng/ml, the cut off point for smoking "deceivers", took part.
Fewer than one third of never smokers reported no recent exposure to environmental tobacco smoke and the same proportion had no detectable cotinine. Women had lower cotinine values than men but reported more exposure to smoke. The correlation between the measures of exposure was poor. Self-reported exposure showed strong, statistically significant, dose response relationships with respiratory symptoms and with the coronary disease markers. These relationships were weak or absent for serum cotinine, except for diagnosed coronary heart disease. Here the dose response gradient was as strong as that for self report, with an odds ratio of 2.7 (95% CI 1.3, 5.6) for the highest v the lowest exposure group, adjusted for age, housing tenure, total cholesterol, and blood pressure, and not explained by fibrinogen.
The validity of different measures of tobacco smoke exposure needs further investigation. The gradient of diagnosed coronary heart disease with both self reported exposure and serum cotinine was, however, surprisingly strong, statistically significant, and unexplained by other factors. These findings reinforce current policies to limit passive tobacco smoke exposure.
探讨从未吸烟的男性和女性自我报告的环境烟草烟雾暴露(或被动吸烟)、血清可替宁浓度与呼吸道或冠状动脉疾病证据之间的关系。
横断面随机人群调查,识别疾病标志物并将其与被动吸烟测量指标相关联。疾病标志物包括既往医学诊断、对标准症状问卷的回答以及心电图体征。
1984年至1986年间,从苏格兰22个地方政府辖区的全科医生名单中抽取40 - 59岁的男性和女性样本。
共有786名男性和1492名女性参与,他们报告从未吸烟且血清可替宁浓度低于17.5 ng/ml(吸烟“伪装者”的临界值)。
不到三分之一的从不吸烟者报告近期未接触环境烟草烟雾,且相同比例的人未检测到可替宁。女性的可替宁值低于男性,但报告的烟雾暴露更多。暴露测量指标之间的相关性较差。自我报告的暴露与呼吸道症状以及冠状动脉疾病标志物之间显示出强烈的、具有统计学意义的剂量反应关系。除了已诊断的冠心病外,血清可替宁与这些关系较弱或不存在。在这里,剂量反应梯度与自我报告的一样强烈,最高暴露组与最低暴露组相比,优势比为2.7(95%可信区间1.3,5.6),调整了年龄、住房 tenure、总胆固醇和血压,且不受纤维蛋白原影响。
不同烟草烟雾暴露测量指标的有效性需要进一步研究。然而,已诊断的冠心病与自我报告的暴露和血清可替宁之间的梯度令人惊讶地强烈、具有统计学意义且无法用其他因素解释。这些发现强化了当前限制被动烟草烟雾暴露的政策。