Daaleman T P, Nease D E
Department of Family Medicine, University of Kansas Medical Center, Kansas City 66160.
J Fam Pract. 1994 Dec;39(6):564-8.
Most physicians do not address spiritual and religious issues with patients, although there are data documenting the relationship between religious variables and disease, health, and well-being. The purpose of this study was twofold: to examine patient attitudes regarding physician-directed inquiry about issues related to spiritual matters and faith; and to identify screening variables that would identify patients who would be receptive to such a discussion.
A Spiritual and Religious Inquiry (SRI) questionnaire was administered to patients presenting for care in a family practice center.
Patients' frequency of religious service attendance (at least monthly) predicted their acceptance of physician inquiry into their religion and personal faith (P < .01) and acceptance of physician referral to pastoral professionals for spiritual problems (P < .01).
This study supports the use of frequency of religious service attendance as a screening variable for patients receptive to physician-directed inquiry into religious and spiritual issues. It also confirms that patients are accepting of physicians' referring patients to pastoral professionals (ie, clergy) for spiritual problems.
尽管有数据记录宗教变量与疾病、健康和幸福之间的关系,但大多数医生并未与患者探讨精神和宗教问题。本研究有两个目的:一是调查患者对医生针对精神问题和信仰相关问题进行询问的态度;二是确定能够识别愿意接受此类讨论的患者的筛选变量。
对在一家家庭医疗中心就诊的患者进行了一份精神和宗教询问(SRI)问卷的调查。
患者参加宗教仪式的频率(至少每月一次)预示着他们接受医生对其宗教和个人信仰的询问(P < .01),以及接受医生将有精神问题的患者转介给宗教专业人员(P < .01)。
本研究支持将参加宗教仪式的频率用作筛选变量,以识别愿意接受医生针对宗教和精神问题进行询问的患者。它还证实患者接受医生将有精神问题的患者转介给宗教专业人员(即神职人员)。