Vlassoff C
Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Soc Sci Med. 1994 Nov;39(9):1249-59. doi: 10.1016/0277-9536(94)90357-3.
Gender differences in health in developing countries have, until recently, received little attention from researchers, health programmes and international development efforts. This paper highlights several issues related to gender and health in the Third World on which information, especially of an empirical nature, is inadequate. These include certain health conditions and diseases for which gender differences remain largely uncharted, gender inequalities in the development of health and contraceptive technology, the lack of gender-sensitivity in the provision of health services, and gender inequalities in health policies, focusing mainly on structural adjustment. Questions urgently requiring research are identified and suggestions are made for improving the gender sensitivity of health policies and interventions.
直到最近,发展中国家健康方面的性别差异才受到研究人员、健康项目以及国际发展工作的关注。本文着重指出了第三世界与性别和健康相关的几个问题,而关于这些问题的信息,尤其是实证性信息并不充分。这些问题包括某些健康状况和疾病,其性别差异在很大程度上仍未得到充分研究;健康与避孕技术发展中的性别不平等;卫生服务提供方面缺乏性别敏感性;以及健康政策中的性别不平等,主要聚焦于结构调整。文中确定了迫切需要研究的问题,并就提高健康政策和干预措施的性别敏感性提出了建议。