Suzushima H, Asou N, Fujimoto T, Nishimura S, Okubo T, Yamasaki H, Osato M, Matsuoka M, Tsukamoto A, Takai K
Second Department of Internal Medicine, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Blood. 1995 Jan 15;85(2):480-6.
We investigated 34 cases of T-cell neoplasm [15 cases of T-cell granular lymphocytic leukemia (T-GLL), 10 cases of T-cell non-Hodgkin's lymphoma (T-NHL), six cases of T-cell chronic lymphocytic leukemia (T-CLL), and three cases of cutaneous T-cell lymphoma] to study their association with Epstein-Barr virus (EBV). In 4 (three T-NHL and one T-GLL) of 34 cases, EBV genome was detected in a single episomal form, while polyclonal EBV-DNA was detected in one (T-NHL) of the remaining cases. All three cases of T-NHL having monoclonal EBV episome showed histologically diffuse large-cell lymphoma and developed leukemic conversion. Phenotypic analysis showed that two of these four cases were CD4+, CD8-, and the remaining two cases were CD4-, CD8+. The cells from all four cases were confirmed to be in T-cell lineage by detecting the rearrangement of T-cell receptor (TCR) beta or gamma chain gene. By reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), EBNA-1 was detected at low levels, and neither EBNA-2 nor LMP-1 were found in any of the three cases examined. Lack of the expression of EBNA-2 and LMP-1 was also confirmed by immunocytochemical staining. The cells of these four cases did not show rearrangement or overexpression of c-myc and bcl-2 genes by Southern and Northern blots, and the mutation of p53 gene was detected in only one patient. These results suggest that other latent gene products of EBV or other cellular oncogenes are involved in the development of Japanese T-cell neoplasm after EBV infection.
我们研究了34例T细胞肿瘤[15例T细胞颗粒淋巴细胞白血病(T-GLL)、10例T细胞非霍奇金淋巴瘤(T-NHL)、6例T细胞慢性淋巴细胞白血病(T-CLL)和3例皮肤T细胞淋巴瘤],以研究它们与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)的关联。在34例中的4例(3例T-NHL和1例T-GLL)中,检测到EBV基因组以单一附加体形式存在,而在其余病例中的1例(T-NHL)中检测到多克隆EBV-DNA。所有3例具有单克隆EBV附加体的T-NHL在组织学上均表现为弥漫性大细胞淋巴瘤并发生白血病转化。表型分析显示,这4例中的2例为CD4+、CD8-,其余2例为CD4-、CD8+。通过检测T细胞受体(TCR)β或γ链基因的重排,证实所有4例的细胞均为T细胞谱系。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),在低水平检测到EBNA-1,在所检测的3例中均未发现EBNA-2和LMP-1。免疫细胞化学染色也证实了EBNA-2和LMP-1的表达缺失。通过Southern和Northern印迹分析,这4例的细胞未显示c-myc和bcl-2基因的重排或过表达,仅在1例患者中检测到p53基因的突变。这些结果表明,EBV的其他潜伏基因产物或其他细胞癌基因参与了EBV感染后日本T细胞肿瘤的发生发展。