Bourne F J
Vet Rec. 1976 Jun 19;98(25):499-501. doi: 10.1136/vr.98.25.499.
The newborn pig relies on colostrum as its sole source for serum antibody and milk for its intestinal antibody during most of the post natal period. Colostrum and milk are well adapted to perform their very different immune functions--immunoglobulin in colostrum being derived from serum, whereas milk antibodies are locally produced in the mammary gland and mirror the immunoglobulin profile of adult intestinal juice. Intramammary vaccination is far superior to intramuscular vaccination because it produces not only a local but a systemic response. Oral vaccination is similarly effective. Vaccination of one mammary gland results in antibody activity in the secretion of all glands. Irrespective of the route of vaccination, antibody activity is found in all immunoglobulin classes. The main site of immunoglobulin-containing cells is the lamina propria of the intestinal tract, suggesting that the gut is a major site of immunoglobulin formation. In the piglet, immunoglobulin producing cells first appear in the gut at the end of the first week of life and reach a mature profile after a month. During this period the piglet is likely to be capable of responding to orally presented antigens.
新生仔猪在出生后的大部分时间里,依靠初乳作为血清抗体的唯一来源,依靠乳汁作为肠道抗体的来源。初乳和乳汁很好地适应了它们截然不同的免疫功能——初乳中的免疫球蛋白来自血清,而乳汁抗体是在乳腺中局部产生的,反映了成年肠液的免疫球蛋白谱。乳腺内接种疫苗远优于肌肉内接种疫苗,因为它不仅能产生局部反应,还能产生全身反应。口服疫苗同样有效。对一个乳腺进行接种会导致所有乳腺分泌物中都有抗体活性。无论接种途径如何,在所有免疫球蛋白类别中都能发现抗体活性。含免疫球蛋白细胞的主要部位是肠道固有层,这表明肠道是免疫球蛋白形成的主要部位。在仔猪中,产生免疫球蛋白的细胞在出生后第一周结束时首次出现在肠道中,并在一个月后达到成熟状态。在此期间,仔猪很可能能够对口服抗原产生反应。