Wilson C A, Berkowitz B A, Srebro R
Department of Ophthalmology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75235-9057.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1995 Jan;36(1):131-41.
Liquid perfluorocarbons are used as temporary vitreous substitutes in the surgical management of complicated retinal detachment. The purpose of this study was to determine if physiologic benefits could also be derived from the high oxygen solubility of perfluorochemicals relative to vitreous, especially during retinal ischemia.
The normal vitreous humor of the rabbit eye was replaced with either perfluorotributylamine (FTBA) or balanced salt solution (BSS). Retinal ischemia was then induced by increasing the intraocular pressure above the peak systolic blood pressure for intervals of 10, 30, or 90 minutes.
Over a 10- or 30-minute period of ischemia, during which electroretinographic (ERG) responses were recorded, FTBA-filled eyes and BSS-filled eyes showed decreases in the a- and b-wave amplitudes. However, wave amplitudes were significantly greater in FTBA-filled eyes at most times examined (P < .05). ERG responses were maintained throughout a 30-minute ischemic interval in oxygenated FTBA-filled eyes, but not in oxygenated BSS- or deoxygenated FTBA-filled eyes. When examined 1 day after a 90-minute interval of ischemia, oxygenated FTBA-filled eyes maintained 45% and 57% of the preischemic ERG a- and b-wave amplitudes, respectively, compared to a 5% and 3% retention of wave amplitudes in oxygenated BSS-filled eyes. On light microscopic examination of these eyes, FTBA-exposed retinas showed less ischemic damage than BSS-exposed retinas.
When used as a vitreous substitute, FTBA exerts a neuroprotective effect on the ischemic retina that appears to relate to an increased retinal oxygen supply compared to BSS.
在复杂性视网膜脱离的手术治疗中,液态全氟碳化合物被用作临时玻璃体替代物。本研究的目的是确定相对于玻璃体,全氟化合物的高氧溶解度是否也能带来生理益处,尤其是在视网膜缺血期间。
用全氟三丁胺(FTBA)或平衡盐溶液(BSS)替代兔眼的正常玻璃体。然后通过将眼压升高至收缩压峰值以上,分别持续10、30或90分钟来诱导视网膜缺血。
在记录视网膜电图(ERG)反应的10或30分钟缺血期内,填充FTBA的眼睛和填充BSS的眼睛的a波和b波振幅均下降。然而,在大多数检查时间点,填充FTBA的眼睛的波幅明显更大(P <.05)。在充氧的填充FTBA的眼睛中,ERG反应在30分钟的缺血期内得以维持,但在充氧的填充BSS的眼睛或未充氧的填充FTBA的眼睛中则不然。在90分钟缺血期后的第1天进行检查时,充氧的填充FTBA的眼睛分别保留了缺血前ERG a波和b波振幅的45%和57%,相比之下,充氧的填充BSS的眼睛中波幅仅保留了5%和3%。对这些眼睛进行光学显微镜检查时,暴露于FTBA的视网膜显示出的缺血损伤比暴露于BSS的视网膜少。
当用作玻璃体替代物时,FTBA对缺血视网膜具有神经保护作用,这似乎与相对于BSS而言视网膜氧供应增加有关。