Erickson R W, Franklin W A, Emlen W
Division of Rheumatology, University of Colorado Health Sciences Center, Denver 80262.
Semin Arthritis Rheum. 1994 Oct;24(2):114-23. doi: 10.1016/s0049-0172(05)80005-8.
Pulmonary hemorrhage is a rare and often fatal complication of systemic lupus erythematosus (SLE). Treatment with high-dose steroids and cyclophosphamide has been of only modest value, with a reported mortality of up to 92%. We have recently seen three patients with active SLE who developed acute life-threatening pulmonary hemorrhage. Diagnostic evaluation of these patients showed negative sputum and blood cultures, negative glomerular basement membrane antibodies, and negative antineutrophilic cytoplasmic antibodies. In two patients, an open-lung biopsy was performed, and histological examination showed granular alveolar immunofluorescence staining for immunoglobulin and complement components. Treatment with plasmapheresis was initiated with prompt resolution of symptoms and clearing of chest radiograph. Two patients had recurrent bleeds despite treatment with cyclophosphamide and high-dose steroids and required repeated intubation. Plasmapheresis resulted in rapid radiographic and clinical improvement on each occasion. Two patients survived long-term and are presently without pulmonary problems; one patient died of sepsis after initial response to plasmapheresis. The dramatic improvement of the pulmonary disease in these patients leads us to conclude that rapid initiation of plasmapheresis should be strongly considered in SLE patients with severe, life-threatening pulmonary hemorrhage.
肺出血是系统性红斑狼疮(SLE)一种罕见且常致命的并发症。高剂量类固醇和环磷酰胺治疗效果有限,据报道死亡率高达92%。我们最近遇到3例活动性SLE患者发生了危及生命的急性肺出血。对这些患者的诊断评估显示痰和血培养阴性、肾小球基底膜抗体阴性以及抗中性粒细胞胞浆抗体阴性。2例患者接受了开胸肺活检,组织学检查显示肺泡免疫荧光染色呈颗粒状,有免疫球蛋白和补体成分。采用血浆置换治疗后症状迅速缓解,胸部X线片表现好转。尽管使用了环磷酰胺和高剂量类固醇治疗,2例患者仍反复出血,需要多次插管。每次血浆置换后影像学和临床症状均迅速改善。2例患者长期存活,目前无肺部问题;1例患者在血浆置换初步起效后死于败血症。这些患者肺部疾病的显著改善使我们得出结论,对于患有严重、危及生命的肺出血的SLE患者,应强烈考虑尽早开始血浆置换治疗。