Philit F, Cordier J F
Department of Pneumology, Hôpital Louis Pradel, Lyon, France.
Eur J Epidemiol. 1994 Aug;10(4):491-2. doi: 10.1007/BF01719685.
In the event of influenza pandemic, clinicians have to be sure that vaccination has been correctly performed in all patients in whom it is usually recommended. Pregnant women should probably be vaccinated. Vaccination of health personnel is recommended to limit transmission of nosocomial influenza to high-risk persons, and to decrease the risk of absenteeism related to influenza. Chemoprophylaxis is effective in preventing influenza A, and is indicated in high-risk persons with major contraindication or impaired response to vaccination or who have not yet been vaccinated.
在流感大流行期间，临床医生必须确保所有通常建议接种疫苗的患者都已正确接种。孕妇可能应该接种疫苗。建议医护人员接种疫苗，以限制医院内流感向高危人群的传播，并降低与流感相关的缺勤风险。化学预防对预防甲型流感有效，适用于有主要禁忌证、对疫苗反应受损或尚未接种疫苗的高危人群。
