Arroyo V, Navasa M, Rimola A
Liver Unit, Hospital Clinic i Provincial, University of Barcelona, Spain.
Infection. 1994;22 Suppl 3:S167-75. doi: 10.1007/BF01782702.
Spontaneous bacterial peritonitis in liver cirrhosis is due to the passage of intestinal bacteria into intestinal lymph vessels, systemic circulation and ascitic fluid. It may occur in patients with severe portal hypertension and hepatic failure, impaired reticuloendothelial phagocytic activity and low ascitic fluid opsonic activity. Spontaneous bacterial peritonitis is a monomicrobial infection usually caused by gram-negative bacteria. The treatment of choice of spontaneous bacterial peritonitis is cefotaxime. Several subgroups of cirrhotic patients have been shown to be predisposed to develop spontaneous bacterial peritonitis, including cases with gastrointestinal hemorrhage, patients with high serum bilirubin and low ascitic fluid protein concentration (< 1 g/dl), and patients who had recovered from an episode of spontaneous bacterial peritonitis. Since spontaneous bacterial peritonitis is associated with a relatively high in-hospital mortality rate (20-40%), prophylactic measures to prevent this infection are required. Short-term and long-term selective intestinal decontamination with oral norfloxacin has proved highly effective in preventing bacterial infection and spontaneous bacterial peritonitis in bleeding cirrhotic patients as well as recurrence of spontaneous bacterial peritonitis.
肝硬化患者的自发性细菌性腹膜炎是由于肠道细菌进入肠道淋巴管、体循环和腹水所致。它可能发生在严重门静脉高压和肝功能衰竭、网状内皮系统吞噬活性受损以及腹水调理素活性低下的患者中。自发性细菌性腹膜炎是一种通常由革兰氏阴性菌引起的单一微生物感染。自发性细菌性腹膜炎的首选治疗药物是头孢噻肟。已表明肝硬化患者的几个亚组易发生自发性细菌性腹膜炎,包括胃肠道出血患者、血清胆红素高且腹水蛋白浓度低(<1g/dl)的患者以及曾患自发性细菌性腹膜炎且已康复的患者。由于自发性细菌性腹膜炎的住院死亡率相对较高(20% - 40%),因此需要采取预防这种感染的措施。口服诺氟沙星进行短期和长期选择性肠道去污已被证明在预防出血性肝硬化患者的细菌感染和自发性细菌性腹膜炎以及自发性细菌性腹膜炎的复发方面非常有效。